Obelepédia
| Página inicial | Atividade |


A Obelepédia é uma das quatro atividades olímpicas da Escola de Linguística de Outono (ELO), a última etapa da Olimpíada Brasileira de Linguística (OBL). É uma atividade individual e online, valendo 60 dos 360 pontos possíveis da Escola. Para esta atividade, cada aluno deve desenvolver um artigo para a Wikipédia lusófona sobre alguma língua do mundo.
Com o auxílio de tutores, de uma lista de tópicos obrigatórios e de uma bibliografia selecionada pelos organizadores da olimpíada, os estudantes produzem artigos de alta qualidade em pouco tempo, resultando em grande aprendizado de linguística e escrita para cada um, além de um retorno à comunidade.
Nosso objetivo com essa atividade é contribuir para a expansão em quantidade e qualidade da Wikipédia lusófona, que ainda carece de artigos bons sobre línguas. Nosso trabalho já deu muitos frutos em ELOs anteriores, por isso você pode utilizar como referência alguns dos melhores artigos da Obelepédia de anos anteriores. Você pode vê-los na seção de edições anteriores.
Equipe
[editar | editar código]Membros atuais
[editar | editar código]- L'Astorina (Coordenação)
- Arcstur (Coordenação)
- Agrifabo
- Eniscleris
- FernandoCésar!
- Giovanna Longo
- João Guilherme Camilo Azevedo
- Leonardo Paillo
- Mwolmer
- Marina Troccoli
- Bottle saint james
- SocSouto
- Vítor Córdoba
Membros antigos
[editar | editar código]- Bruna D’Urso (2021, 2023)
- Eliandra Viana (2021-23)
- João Henrique Fontes (2021)
- Pedro Leão (2021)
- Rodrigo Tiradentes (2021-22)
- Rafael Righetto (2021)
- Marcos Vinicius Koshiyama (2021)
- Ana Beatriz Macedo (2022)
- Gustavo Baracat (2022-23)
- Beatriz Bernardes (2022)
- Dalmo Buzato (2022-23)
- Diogo Leite (2022-24)
- Maria Eduarda Freitas (2022-23)
- Flávio Castro (2022-23)
- Marina Kawamura (2022)
- Augusto Creppe (2023)
- Bianky Nardy (2023-24)
- Guilherme May (2023)
- Max Naigeborin (2023)
- Milena Lopes (2023)
- Rhayna Casado (2023)
- Alex Teruel (2024)
- Manoela Ferraz (2024)
- Maria Luporini (2024)
- Senas Araujo (2024)
História
[editar | editar código]A Obelepédia (aglutinação de Obele + -pédia, a partir de OBL e Wikipédia, respectivamente) foi concebida inicialmente por Bruno L'Astorina, João Henrique Fontes e Artur Corrêa Souza e realizada pela primeira vez na edição Kubata da Escola de Linguística de Outono (2021), organizada de forma online por decorrência da pandemia de COVID-19. Sua inspiração original foram os Wikiconcursos, atividades abertas da comunidade lusófona da Wikipédia que visam o desenvolvimento qualitativo do conteúdo de verbetes temáticos com premiações para os melhores editores. Nessa primeira edição da atividade, tratava-se de uma evento de duas semanas de duração total que correspondia a 30 dos 360 pontos da Escola, com tutores específicos responsáveis pela orientação dos verbetes; uma curiosidade é que o artigo anglófono da língua turca foi o modelo recomendado para as edições.
Desde sua primeira versão, o formato geral da Obelepédia não mudou muito, com a obrigatoriedade de: uma infocaixa; uma introdução; uma seção sobre língua e sociedade (hoje distribuição e história); uma seção sobre fonética e fonologia; uma seção sobre escrita (hoje ortografia); uma seção sobre morfossintaxe (hoje gramática); e uma seção sobre vocabulário; além de referências e bibliografia confiáveis e bem formatadas. Entretanto, com o crescimento e consolidação da atividade, melhorias técnicas de suporte foram introduzidas: em 2023, foi firmada a parceria com a Wikimedia Brasil (WMB) e criado a plataforma do Outreach Dashboard (Editatona), que contabiliza dados sobre a atividade; em 2024, foi criada esta página na Wikiversidade como o centro de informações e de conteúdo para os alunos e para os tutores, contendo também tutoriais em vídeo, publicados no Wikimedia Commons.
Além disso, foram realizadas atividades especiais em 2023 e 2024. Na edição Khipu da Escola de Linguística de Outono (2023), a duração mais longa da etapa presencial em Brasília permitiu a organização de uma mini-Obelepédia para a edição de verbetes relacionados à área da Fonética. Já na XXI Olimpíada Internacional de Linguística (2024), sediada também em Brasília, foi feita uma atividade de edição para a inserção de fonemas nas páginas de línguas no Wikidata.
Em 2025, a Obelepédia iniciou um ciclo de reformas dirigido por Artur Corrêa Souza, Pedro Rocha da Rocha, Mariana Wolmer e Fernando César. As primeiras mudanças implementadas foram: a expansão da plataforma na Wikiversidade com a inclusão de um guia de edição; o aumento da duração da atividade para quatro semanas; e a condução das tutorias em ambiente Wiki, através das respectivas páginas de discussão.
Hall da fama
[editar | editar código]O Hall da fama é a galeria de homenagens aos participantes que, em um raro feito, receberam premiações em mais de um ano por seus trabalhos excepcionais.
| Estado | Nome | Premiações | Verbetes |
|---|---|---|---|
| Marina Troccoli de Carvalho | 2024 Ouro |
Língua iúpique do Alasca Central | |
| Augusto Zanardi Creppe | 2021 Ouro |
Língua sámi do norte | |
| Rafael Daiki Ando | 2025 Prata |
Língua khatso |
Edições anteriores
[editar | editar código]| Edição | Artigos editados (total) |
Artigos novos | Dashboard | Período | Pontos notáveis |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 44 | 12 | link | 03/02 a 02/03 | Quatro semanas; Expansão da Wikiversidade; Tutorias na página de discussão |
| 2024 | 42 | 13 | link | 11/03 a 24/03 | Página na Wikiversidade |
| 2023 | 54 | 16 | link | 13/03 a 26/03 | Parceria com WMB; Outreach Dashboard |
| 2022 | 40 | 7 | – | 18/04 a 01/05 | Uso do Sfn |
| 2021 | 35 | 7 | ‒ | 10/04 a 24/04 | Criação da atividade |
Domu (2025)
[editar | editar código]
Na edição de 2025, alteramos a quantidade de semanas na Obelepédia: de duas para quatro. Isso permitiu com que os alunos trabalhassem mais detalhadamente nos seus verbetes, além de tornar esse período um pouco menos intenso. Também reformamos as páginas na Wikiversidade, deixando-as mais organizadas e detalhadas.
Nesta edição, participaram alunos de 15 unidades federativas, representando todas as 5 regiões do Brasil; mais especificamente das cidades de: Aquiraz (CE); Fortaleza (CE); Sobral (CE); Brasília (DF); Vitória (ES); Anápolis (GO); Belo Horizonte (MG); Campo Grande (MS); Redenção (PA); João Pessoa (PB); Recife (PE); Santa Cruz da Baixa Verde (PE); Curitiba (PR); Niterói (RJ); Rio de Janeiro (RJ); Mossoró (RN); São Francisco do Sul (SC); Amparo (SP); Campinas (SP); Guarulhos (SP); Santana de Parnaíba (SP); São José dos Campos (SP); São Paulo (SP); e Valinhos (SP); e Aracaju (SE).
A Estrela de Ouro foi entregue ao verbete da língua cavineña, uma língua em risco falada por cerca de 600 pessoas na Bolívia, onde é cooficial. A Estrela de Prata foi entregue ao verbete da língua khatso, uma língua ágrafa em risco de extinção falada por cerca de 5,6 mil pessoas na Ásia. A Estrela de Bronze foi entregue ao verbete da língua somali, idioma oficial da Somália falado por cerca de 23,8 milhões de pessoas. As Estrelas Honrosas foram entregues aos verbetes da língua tikuna, língua indígena do Brasil falada por cerca de 48 mil pessoas, e língua hdi, uma língua falada por cerca de 29 mil pessoas na África.
Ao todo, foram editados 44 verbetes. Veja também o Outreach Dashboard.
- Estrela de Ouro
: Língua cavineña (novo) - Estrela de Prata
: Língua khatso (novo) - Estrela de Bronze
: Língua somali - Estrela Honrosa
: Língua tikuna - Estrela Honrosa
: Língua hdi (novo) - Língua alabama (novo)
- Língua asurini do Tocantins (novo)
- Língua baré
- Língua basca
- Língua bilua
- Língua búlgara
- Língua buriata
- Língua galibi
- Língua gan
- Língua jarawara
- Língua kaxinawá
- Língua koyra chiini (novo)
- Língua kristang
- Língua kubeo
- Língua kwaio (novo)
- Língua lamahólot
- Língua limbu (novo)
- Língua macuxi
- Língua mehinako
- Língua nez perce
- Língua ngardi (novo)
- Língua paiwan
- Língua páez
- Língua pangkhua (novo)
- Língua persa
- Língua päri (novo)
- Língua quicongo
- Língua quicuia
- Língua sanöma
- Língua suruí-paiter
- Língua tártara da Crimeia
- Língua tcheca
- Língua tukano
- Língua uolofe
- Língua wauja
- Língua xipaya
- Língua xong
- Língua yawalapiti
- Língua yawanawá (novo)
Abya Yala (2024)
[editar | editar código]
Este ano é marcado pela criação da página da Obelepédia na Wikiversidade. A página serviu como o centro de informações e de conteúdo para os alunos e para os tutores, facilitando a comunicação entre as partes. Além disso, a equipe da Obelepédia produziu alguns tutoriais em vídeo, publicados no Wikimedia Commons, auxiliando na integração dos alunos com as ferramentas da Wikipédia e com a atividade em si.
Nesta edição, participaram alunos de 11 unidades federativas, representando todas as cinco regiões do Brasil; mais especificamente das cidades de: Manaus (AM); Barra da Estiva (BA); Fortaleza (CE); Jardim (CE); Brasília (DF); Goiânia (GO); Belo Horizonte (MG); Ipatinga (MG); Piranguinho (MG); Uberaba (MG); Ananindeua (PA); Recife (PE); Curitiba (PR); Niterói (RJ); Rio de Janeiro (RJ); Tanguá (RJ); Florianópolis (SC); Amparo (SP); Guarulhos (SP); Santana de Parnaíba (SP); São José dos Campos (SP); São Paulo (SP); Valinhos (SP); e Aracaju (SE).
A Estrela de Ouro foi entregue ao verbete da língua iúpique do Alasca Central, uma língua em risco falada por cerca de 10 mil pessoas na América do Norte. A Estrela de Prata foi entregue ao verbete da língua armênia, idioma oficial da Armênia falado por cerca de 6,7 milhões de pessoas. A Estrela de Bronze foi entregue ao verbete da língua cebuana, uma língua falada por cerca de 24,3 milhões de pessoas na Ásia. As Estrelas Honrosas foram entregues aos verbetes da língua rajbanshi, uma língua falada por cerca de 155 mil pessoas na Ásia, e língua wapishana, língua indígena do Brasil em risco de extinção falada por cerca de 11 mil pessoas.
Ao todo, foram editados 42 verbetes. Veja também o Outreach Dashboard.
- Estrela de Ouro
: Língua iúpique do Alasca Central (novo) - Estrela de Prata
: Língua armênia - Estrela de Bronze
: Língua cebuana - Estrela Honrosa
: Língua rajbanshi - Estrela Honrosa
: Língua wapishana - Língua aja
- Língua ambai (novo)
- Língua asurini do Xingu (novo)
- Língua atong
- Língua bekwarra (novo)
- Língua bondum (novo)
- Língua cabardiana
- Língua chinanteca de Palantla (novo)
- Língua choctaw
- Língua crioula de Seicheles
- Língua ese ejja (novo)
- Língua goemai
- Língua groenlandesa
- Língua hopi
- Língua inguche
- Língua kurtöp (novo)
- Língua livoniana
- Língua lokono
- Língua maduresa
- Língua monguor
- Língua neoaramaica ocidental
- Língua ngkolmpu (novo)
- Língua nung (tai)
- Língua nuu-chah-nulth
- Língua paiúte meridional
- Língua pijin
- Língua romanche
- Língua sango
- Língua siwai (novo)
- Língua suana
- Língua timucua (novo)
- Língua toqabaqita
- Língua trumai
- Língua túlu
- Língua yalunka (novo)
- Língua yukaghir de Kolyma (novo)
- Língua zaza
Khipu (2023)
[editar | editar código]
Este ano marca o início da parceria entre a olimpíada e a Wikimedia Brasil (WMB). A WMB forneceu tutorias-wiki para os participantes da olimpíada, além de auxiliar na criação e gerência do Outreach Dashboard.
Nesta edição, participaram alunos de 15 unidades federativas, representando todas as cinco regiões do Brasil; mais especificamente das cidades de: Arapiraca (AL); Manaus (AM); Vitória da Conquista (BA); Fortaleza (CE); Sobral (CE); Brasília (DF); Vitória (ES); Goiânia (GO); Belo Horizonte (MG); Ipatinga (MG); Monte Sião (MG); Campo Grande (MS); João Pessoa (PB); Recife (PE); Curitiba (PR); Medianeira (PR); Ponta Grossa (PR); Niterói (RJ); Rio de Janeiro (RJ); Mossoró (RN); Santa Maria (RS); Santiago (RS); Brusque (SC); Florianópolis (SC); Guarulhos (SP); Praia Grande (SP); São José dos Campos (SP); São Paulo (SP); Valinhos (SP); e Aracaju (SE).
A Estrela de Ouro foi entregue ao verbete da língua letã, idioma oficial da Letônia falado por cerca de 2 milhões de pessoas. A Estrela de Prata foi entregue ao verbete da língua cingalesa, idioma oficial do Sri Lanka falado por cerca de 18 milhões de pessoas. A Estrela de Bronze foi entregue ao verbete da língua resígaro, uma língua em risco falada por somente uma pessoa no Peru. A Estrela Honrosa foi entregue ao verbete da língua de sinais de Adamorobe, uma língua gestual indígena usada por cerca de 40 pessoas na África.
Ao todo, foram editados 54 verbetes. Veja também o Outreach Dashboard.
- Estrela de Ouro
: Língua letã - Estrela de Prata
: Língua cingalesa - Estrela de Bronze
: Língua resígaro - Estrela Honrosa
: Língua de sinais de Adamorobe - Língua afar
- Língua barasana-eduria (novo)
- Língua bora
- Língua caapor
- Língua caiabi
- Língua camaiurá
- Língua cheyenne
- Língua chimané (novo)
- Língua córnica
- Língua crioula de Bioco (novo)
- Língua curda setentrional
- Língua darma (novo)
- Língua frísia ocidental (novo)
- Língua guarani
- Língua guniyandi (novo)
- Língua huasteca
- Língua hupdá
- Língua ik (novo)
- Língua inupiaque
- Língua kharia
- Língua lavukaleve (novo)
- Língua lepcha (novo)
- Língua luwo (novo)
- Língua malgaxe
- Língua mam
- Língua matsé
- Língua menya (novo)
- Língua mongol
- Língua murle (novo)
- Língua nenets da tundra (novo)
- Língua nung (sino-tibetana)
- Língua o'odham (novo)
- Língua pocomchi
- Língua puyuma
- Língua kwazá
- Língua rennellesa
- Língua rotokas
- Língua sandawe
- Língua saramacana
- Língua savosavo
- Língua sulka (novo)
- Língua tadaksahak (novo)
- Língua telugo
- Língua tigré
- Língua tlingit
- Língua totonaca de Papantla
- Língua udmurte
- Língua vai
- Língua yaminawá
- Língua yuracaré
Editatona presencial
[editar | editar código]Pela primeira vez, foi realizada uma atividade presencial da Obelepédia, com uma editatona de verbetes sobre fonética. Assim, todas as edições foram realizadas em Brasília.
Ao todo, foram editados 18 verbetes. Veja também o Outreach Dashboard.
- Clique bilabial (novo)
- Clique dental (novo)
- Consoante alveolar
- Consoante bilabial
- Consoante dental
- Consoante glotal
- Consoante labiodental
- Consoante palatal
- Consoante pós-alveolar
- Consoante retroflexa
- Consoante rótica
- Consoante velar
- Ejetiva bilabial (novo)
- Implosiva palatal sonora (novo)
- Vogal aberta
- Vogal arredondada
- Vogal fechada
- Vogal média
Mascate (2022)
[editar | editar código]Este ano marca o início do uso da predefinição Sfn para citar diversas páginas da mesma obra.
Nesta edição, participaram alunos de 16 unidades federativas, representando todas as cinco regiões do Brasil; mais especificamente das cidades de: Maceió (AL); Manaus (AM); Salvador (BA); Fortaleza (CE); Brasília (DF); Vitória (ES); Goiânia (GO); Belo Horizonte (MG); Ipatinga (MG); Unaí (MG); Alta Floresta (MT); Campo Grande (MS); Recife (PE); Teresina (PI); Curitiba (PR); Niterói (RJ); Natal (RN); Porto Alegre (RS); Santa Maria (RS); São Vicente do Sul (RS); Florianópolis (SC); Bauru (SP); Jundiaí (SP); Osasco (SP); Pindamonhangaba (SP); São José dos Campos (SP); São Paulo (SP); Sorocaba (SP); Valinhos (SP); e Aracaju (SE);.
A Estrela de Ouro foi entregue ao verbete da língua crioula de Ano-Bom, uma língua crioula de base portuguesa falada por cerca de 6,6 mil pessoas na África. A Estrela de Prata foi entregue ao verbete da língua cazaque, idioma oficial do Cazaquistão falado por cerca de 12,7 milhões de pessoas. A Estrela de Bronze foi entregue ao verbete da língua movima, uma língua em risco falada por cerca de 1,4 mil pessoas na Bolívia, onde é cooficial. A Estrela Honrosa foi entregua ao verbete da língua araweté, língua indígena do Brasil em risco de extinção falada por cerca de 500 pessoas.
Ao todo, foram editados 41 verbetes.
- Estrela de Ouro
: Língua crioula de Ano-Bom - Estrela de Prata
: Língua cazaque - Estrela de Bronze
: Língua movima - Estrela Honrosa
: Língua araweté - Língua aguaruna
- Língua apurinã
- Língua aquém
- Língua avá-canoeira
- Língua bukawa (novo)
- Língua bukiyip
- Língua cashibo
- Língua cocama
- Língua dâw
- Língua desana
- Língua ekari (novo)
- Língua ewe
- Língua fijiana
- Língua gbari
- Língua gujarati
- Língua hauçá
- Língua jibbali (novo)
- Língua kaingang
- Língua karitiana
- Língua katukina-pano (novo)
- Língua malaia
- Língua mehri
- Língua murui huitoto
- Língua nambiquara
- Língua namuyi (novo)
- Língua nheengatu
- Língua oko (novo)
- Língua papiamento
- Língua rikbaktsa
- Língua tapirapé
- Língua tariana
- Língua terena
- Língua toro-tegu
- Línguas tuaregues
- Língua wanano
- Língua xokleng
- Língua zialo (novo)
Kubata (2021)
[editar | editar código]No primeiro ano de realização da Obelepédia, foram editados 35 verbetes de línguas faladas em todos os continentes habitados.
Nesta edição, participaram alunos de 11 unidades federativas, representando todas as cinco regiões do Brasil; mais especificamente das cidades de: Maceió (AL); Manaus (AM); Salvador (BA); Santo Amaro (BA); Fortaleza (CE); Brasília (DF); Imperatriz (MA); Campo Grande (MS); Contagem (MG); Ipatinga (MG); Patos de Minas (MG); Unaí (MG); Cajazeiras (PB); Recife (PE); Natal (RN); Santa Maria (RS); São Vicente do Sul (RS); Rio de Janeiro (RJ); Bauru (SP); Guarulhos (SP); Ribeirão Preto (SP); São José dos Campos (SP); e São Paulo (SP).
A Estrela de Ouro foi entregue ao verbete da língua sámi do norte, uma língua em risco falada por cerca de 25 mil pessoas na Europa. A Estrela de Prata foi entregue ao verbete da língua katukina-kanamari, língua indígena do Brasil falada por cerca de 4,6 mil pessoas, sendo cooficial do Estado do Amazonas. A Estrela de Bronze foi entregue ao verbete da língua tapayuna, língua indígena do Brasil em risco de extinção falada por cerca de 100 pessoas. A Estrela Honrosa foi entregue ao verbete da língua cassúbia, uma língua em risco falada por cerca de 200 mil pessoas na Europa.
- Estrela de Ouro
: Língua sámi do norte - Estrela de Prata
: Língua katukina-kanamari (novo) - Estrela de Bronze
: Língua tapayuna (novo) - Estrela Honrosa
: Língua cassúbia - Língua akuntsú
- Língua alamblak
- Língua bambara
- Língua bengali
- Língua bumthang (novo)
- Língua canaresa
- Língua cantonesa
- Língua crioula de Damão e Diu (novo)
- Língua garo
- Língua havaiana
- Língua indonésia
- Língua iorubá
- Língua japhug (novo)
- Língua juruna
- Língua kanoê
- Língua laociana
- Língua macua
- Língua manx
- Língua matis
- Língua maxakali
- Língua mebêngôkre (novo)
- Língua munduruku
- Língua ngoni (novo)
- Língua panará (novo)
- Língua sabanê
- Língua tâmil
- Língua tuyuka
- Língua umbundu
- Língua waimiri-atroari
- Língua fulni-ô
- Língua zulu
Na mídia
[editar | editar código]- 2024: Artigo no Diff lusófono e anglófono
- 2023: SopaWiki episódio 2
- 2022: 18ª Oficina Wikimedia & Educação
- 2022: WikiCon Brasil 2022
Contato
[editar | editar código]Caso precise entrar em contato com a coordenação da Obelepédia, envie um email em artur ou deixe uma mensagem na página de discussão de Arcstur.
obling.org






