Wikiversidade:Esplanada/Arquivo/2021/01

Artigo sobre Wikiversidade

Salve pessoal. Talvez interesse o seguinte relato de experiência que co-escrevi sobre o uso da Wikiversidade na produção do curso de Introdução ao Jornalismo Científico: [1]. Comentários e críticas são bem-vindas. --Joalpe (discussão) 19h11min de 19 de janeiro de 2021 (UTC)

Ni! Que legal, @Joalpe, e a Texto Livre é uma ótima revista para esse assunto! Vamos criar uma página aqui coletando trabalhos sobre a Wikiversidade ? Solstag (discussão) 16h13min de 20 de janeiro de 2021 (UTC)

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event

Olá. Apologies if you are not reading this message in your native language. Ajude a traduzir para a sua língua, por favor. Obrigado!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 15h16min de 27 de janeiro de 2021 (UTC)

Project Grant Open Call

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

• Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for #Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal:
• Video tutorials for writing a strong application
  
• General planning page for Project Grants
  
• Program guidelines and criteria
  

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsPredefinição:Atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (discussão) 08h01min de 28 de janeiro de 2021 (UTC)

Calendário de eventos de fevereiro do GU Wiki Movimento Brasil

Após um breve período de férias, o Wiki Movimento Brasil retoma suas atividades em fevereiro!

Confira a agenda de eventos abaixo:

• 2, 3 e 4/02: Treinamento Maratona de Edição da Sociedade Brasileira de Metrologia

Ofereceremos um treinamento sobre as plataformas Wikimedia para membros das SBM. Participe melhorando entradas sobre Metrologia e Avaliação da Conformidade na Wikipédia!

• 26/04: Editatona Hercule Florence em pintura

Em 2021, o WMB inicia uma nova fase do projeto de difusão com o Museu Paulista. A editatona de fevereiro sobre as contribuições de Hercule Florence para o acervo do museu é o primeiro de uma série de eventos que ocorrerão ao longo do ano. Participe conosco desde o início!

Em breve, traremos mais novidades sobre as atividades que planejamos para 2021. Vem bastante coisa pela frente! Abraços, EAzzellini (WMB) (discussão) 22h49min de 1 de fevereiro de 2021 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2021 is back!

Ajude a traduzir para a sua língua, por favor

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (discussão) 13h25min de 6 de fevereiro de 2021 (UTC)

Iniciativa Wikipédia Novo Museu do Ipiranga 2021

Olá! É com muita alegria que anuncio para a comunidade que o Wiki Movimento Brasil retoma em 2021 a Iniciativa Wikipédia Novo Museu do Ipiranga com uma série de eventos, atividades e projetos de desenvolvimento.

Haverá uma série de editatonas temáticas, Wikidata Labs e um wikiconcurso (a serem divulgados em breve), além do carregamento contínuo de imagens e metadados do acervo do Museu Paulista. Mais aplicativos gamificados serão desenvolvidos (como o Com que roupa eu vou? e o Quantos tem?), assim como uma tecnologia de roundtripping, em conjunto com o repositório de acervos digitais Tainacan.

O projeto é fruto de uma parceria GLAM-Wiki estabelecida em 2017 com o Museu Paulista, a fim de difundir o acervo do museu de forma livre e gratuita nos projetos Wikimedia. A comunidade lusófona é muito bem-vinda a participar das atividades e acompanhar de perto o andamento da iniciativa!

Vocês podem saber mais detalhes sobre a iniciativa de 2020 neste texto publicado no Medium e neste relatório visual disponível no Commons.

Cordialmente, EAzzellini (WMB) (discussão) 20h28min de 12 de fevereiro de 2021 (UTC)

Desktop improvements. Uma nova mudança!

Olá

Nas próximas duas semanas vamos melhorar o dispositivo de busca e as cores de ligações para páginas locais (existentes nessa wiki).

[Busca] Metade de vocês verá imagens e descrições para cada página sugerida. A outra metade não verá nenhuma diferença. Após duas semanas, verificaremos se a primeira metade encontra páginas mais rapidamente e efetivamente. Esperamos que isso se confirme e a nova busca seja padrão para todos. Cada comunidade (não pessoas individualmente) poderá solicitar sem imagens ou sem descrições. Você pode saber mais sobre o assunto em uma página dedicada às melhorias na ferramenta de busca.

[Cores das ligações] Nós preparamos isso principalmente para usuários com deficiência visual e para aqueles que leem em ambientes com luz do sol. As cores que estamos introduzindo não são de fato novas. Por alguns anos, elas têm sido usadas em portais da Wikipédia, navegador móvel e aplicativos. Você pode aprender mais numa página dedicada à mudança de cores das ligações.

	Antes	Depois
Ligação normal	Texto ligação texto ligação texto texto	Texto ligação texto ligação texto texto
Link visitado	Texto ligação texto ligação texto texto	Texto ligação texto ligação texto texto

[Contexto] Escrevo em nome do time responsável pelo Desktop Improvements da Fundação Wikimedia. Sua comunidade e leitores já podem ver as mais novas mudanças com antecedência. Você pode aprender mais sobre nossos planos.

Gostou das mudanças? Faria algo diferente? Compartilhe sua opinião aqui ou na página principal do projeto (em qualquer idioma).

Obrigado! SGrabarczuk (WMF) (discussão) 16h09min de 16 de fevereiro de 2021 (UTC)

Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally

Ajude a traduzir para a sua língua, por favor

Hello everyone,

I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.

This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like WP:NPOV, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.

As far as I can see, Wikiversidade currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.

I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

Please feel free to ask me if you have any questions about this proposal.

Best regards,
--Martin Urbanec (talk) 14h12min de 18 de fevereiro de 2021 (UTC)

Projeto de digitalização de revista científica

Olá, estou iniciando um projeto de digitalização junto ao Instituto Biológico, e seria legal ter a opinião de vocês sobre o projeto, já que o conteúdo gerado será de cunho acadêmico, e para além disso, é possível trazer parte do projeto para cá em um momento futuro.

meta:Grants:Project/Rodrigo Tetsuo Argenton/Instituto Biológico

Rodrigo Tetsuo Argenton 22:47, 27 February 2021 (UTC)

Calendário de eventos de março do GU Wiki Movimento Brasil

O mês de março está repleto de eventos variados

O Wiki Movimento Brasil convida a comunidade a participar das atividades de março organizadas pelo grupo de usuários. Haverá eventos da Festa da Wiki-Lusofonia, em comemoração aos 20 anos da Wikipédia em português, além de eventos GLAM-Wiki e de campanhas temáticas. Confira:

• 10/03: GLAM Bibliotecas da USP: Ferramentas da Wikimedia nas Bibliotecas e Potenciais de Uso

O primeiro evento da Festa da Wiki-Lusofonia é organizado pelo GLAM Bibliotecas USP. O evento contará com uma série de falas voltadas ao engajamento de bibliotecários lusófonos nas plataformas Wikimedia. Transmissão via YouTube.

• 13/03: Tecendo redes: onde estão xs editorxs da Wikipédia em português?

Também no contexto da Festa da Wiki-Lusofonia, as Wiki Editoras Lx e membras do WMB se reúnem via Google Meet em um evento estratégico para buscar mais editoras e editorxs e formar uma rede de ação lusófona. Mais informações em breve!

• 15/03: Abertura do Wikiconcurso Casa Brasileira

O evento inaugura o Wikiconcurso Casa Brasileira, organizado no contexto do GLAM do Museu Paulista. Haverá contextualização do tema do concurso, explicação sobre suas regras e tutorial de edição para usuários novos. Acompanhe pelas redes sociais e pelo YouTube do WMB.

• 26/03: Editatona Museu Paulista: A Casa Moderna

Até julho, seguimos com editatonas temáticas do Museu Paulista. Os eventos contam com um webinar, sempre com um especialista do museu e tutorial para novos editores, e atividade prática de edição na Wikipédia acompanhada por membros do WMB via Google Meet. Participe!

• 27/03: Editatona Artes+Feminismos: NaPupila

Editatona da campanha Artes+Feminismos. Mais informações em breve!

• 31/03: FILEALIVE /ARQUIVOVIVO: Patrimônio Digital Cultural

Mesa do WMB com Enciclopédia Itaú Cultural e Goethe-Institut sobre processos GLAM-Wiki de difusão de acervos. Mais informações em breve!

• Todo sábado às 16h: WikiConvida, com @TiagoLubiana:

Nesta série, o wikimedista Tiago Lubiana recebe cientistas para compartilhar experiências e editar os projetos Wikimedia ao vivo. Participe desta conversa! Sempre pelo YouTube e redes sociais do WMB.

Espero poder vê-las e vê-los ao longo do mês de março em nossas atividades. Até lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 22h48min de 1 de março de 2021 (UTC)

Wikifunctions logo contest

Olá. Por favor, ajude a escolher um conceito de design para o logotipo do novo wiki Wikifunctions. A votação começa hoje e estará aberta por 2 semanas. Se você gostaria de participar, então por favor, aprenda mais e vote agora no Meta-Wiki. Obrigado! --Quiddity (WMF)

01h51min de 2 de março de 2021 (UTC)

Wikiconcurso Casa Brasileira - 15 de março a 15 de maio

Edite verbetes na Wikipédia em português sobre a Casa Brasileira até 15/05 e concorra a prêmios!

Olá! Convido a comunidade lusófona a participar do Wikiconcurso Casa Brasileira entre os dias 15/03 e 15/05!

O concurso integra as atividades de difusão do GLAM do Museu Paulista, em parceria com o Wiki Movimento Brasil, e dá sequência ao Wikiconcurso Novo Museu do Ipiranga de 2020, no qual foram adicionados mais de 1,2 milhões de bytes aos artigos selecionados.

Em 2021, a proposta é que sejam melhorados e criados verbetes sobre diferentes interfaces da Casa Brasileira:

• A Casa Moderna
• Decoração e identidades feminina e masculina
• Cozinha e suas coisas
• Intérpretes da casa brasileira
• Louça paulista

Os temas dialogam com itens do acervo do Museu Paulista e com sua pesquisa acadêmica.

Inscrições: As inscrições deverão ser feitas via Dashboard com o login wiki. Os editores poderão se inscrever ao longo de toda a duração do concurso. Você já pode se cadastrar! A partir de 15/03, suas edições valerão pontos para o concurso.

Prêmios: Haverá cinco premiações em vale-compras no valor de até R$2.500,00 para os wikipedistas que mais contribuírem com os verbetes listados.

Além dos 5 prêmios principais, os 10 melhores colocados residentes no Brasil receberão pelos correios uma camiseta da iniciativa GLAM do Museu Paulista.

Haverá pontuação especial para os participantes que adicionarem as imagens do GLAM do Museu Paulista disponíveis no Wikimedia Commons aos verbetes selecionados para o concurso.

Regras: Confira as regras do concurso e perguntas frequentes. Novos usuários são incentivados a participar também!

Evento de abertura: O concurso conta com um evento de abertura em 15/03 às 14h (BRT), via YouTube e redes sociais do WMB (@wmnobrasil), no qual serão explicados o contexto temático do concurso e suas regras. Haverá também um tutorial de edição para a integração de novos usuários.

Convidamos a comunidade a participar também das editatonas especiais nos dias 26/03, 23/04 e 28/05, nas quais os temas do concurso serão trabalhados com a presença de convidados do Museu Paulista.

Dúvidas? Basta escrever para concurso@wmnobrasil.org ou deixar um recado nesta página de discussão.

Boas edições! EAzzellini (WMB) (discussão) 22h14min de 5 de março de 2021 (UTC)

Painel de Programas & Eventos

Olá a todas e todos. gostaria de consultar a comunidade Wikiversidade sobre a implementação de funcionalidades da ferramenta Painel de Programas e Eventos (também conhecido como Outreach Dashboard) aqui. Me parece bastante interessante, dado o contexto da produção, inscrição e realização de cursos neste site, que as edições tais quais as que ocorrem na Wikipédia em Português (e outros tantos projetos) quando as pessoas interagem com a ferramenta, sejam feitas aqui também.

As edições seriam equivalentes às que ocorrem na Wikipédia em português, tais quais descritas na consulta à comunidade quando da sua implementação lá:

• Atualizações em uma página de curso, mostrando a lista de editores e artigos em que estão trabalhando. Por exemplo: Wikipédia:Outreach Dashboard/Faculdade Cásper Líbero/Laboratório de Jornalismo Multimídia (2021)
• Inserção de uma predefinição em páginas de usuário, quando participam de um curso. Por exemplo: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Usu%C3%A1rio(a):Thiago_Baba&oldid=60551673
• Inserção de predefinições em páginas de discussão de artigos para identificar se alguém está trabalhando este artigo no contexto de um curso ou programa (Penso nessa aplicação para, por exemplo, cursos em que os participantes tenham de interagir com páginas do próprio curso aqui na Wikiversidade). Por exemplo: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Discuss%C3%A3o:Jos%C3%A9_Joaquim_da_Rocha_(capit%C3%A3o)&oldid=49784929
• Publicação do anúncio de cursos novos numa página específica, como o Painel do Programa de Educação na Wikipéda em Português. Por exemplo (em inglês): https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Education_noticeboard&diff=prev&oldid=740598307

Por favor, peço que exponham suas opiniões sobre a implementação, caso não haja oposição, seguirei os próximos passos para ativar as edições.

Boas contribuições, Ederporto (discussão) 17h04min de 8 de março de 2021 (UTC)

Concordo, aliás noto que o Éder e eu conversamos sobre isso em outro espaço e portanto me sinto co-autor da proposta. Isso facilitará o acompanhamento dos estudantes envolvidos em programas de educação -- eu tenho centenas por ano, mexendo na Wikiversidade! -- e a comunicação pública. As mudanças propostas foram testadas e aprovadas na Wikipédia em português e lá funcionam bem. --Joalpe (discussão) 17h09min de 8 de março de 2021 (UTC)

Comentário Convido aqui o administrador da WV, Solstag, para manifestar-se -- se ele puder/quiser. --Joalpe (discussão) 16h15min de 19 de março de 2021 (UTC)

Comentário Interessante, mas não tou muito convencido, talvez eu não tenha entendido o que é que implica "ativar as edições". Dá para explicar melhor o que são essas edições automáticas? Em que condições, quando e onde são feitas? (PS: obrigado pelo ping, mas estranho que acho que não recebi o e-mail de aviso do ping). Abs, Solstag (discussão) 20h21min de 19 de março de 2021 (UTC)

@Solstag: Olá. Basicamente, essas edições ajudam a controlar participantes em um evento/curso, criado no Outreach Dashboard, por um tutor/professor/organizador. A pessoa, ao se inscrever no curso, adiciona uma predefinição à sua página de usuário, assim como inscreve seu nome de usuário em uma página de participantes. Ao designar (ou ter designado) para si uma página, uma predefinição é inserida na página de discussão de tal página, também uma forma de contole sobre quais as páginas trabalhadas em determinado curso (pensando aqui, por exemplo, em cursos que as atividades envolvam editar as páginas do próprio curso). Boas contribuições, Ederporto (discussão) 16h14min de 23 de março de 2021 (UTC)

@Ederporto, acho que entendi. Eu penso que essa dinâmica de "um professor atribuir páginas para X editar" é muito específica de ações de educação na Wikipédia. Eu não vejo essa necessidade com páginas daqui, em parte pelo fato de trabalharmos com subpáginas, em parte por não haver editores prévios ou externos aos cursos. Fatos que também esvaziam o propósito das predefinições nas páginas de discussão. Assim, eu preferiria pensarmos em ferramentas concebidas para casos de uso próprios à WV, que são de certa forma até mais simples, mas diferentes.

Pra dar um exemplo, venho querendo generalizar e trazer para cá os mecanismos que criei para as atividades deste curso na Wikiversité, onde basta o participante apertar um botão para criar ou acessar a subpágina onde deve trabalhar uma atividade (no caso, uma subpágina da sua página de usuário), e que apresenta na página da atividade uma lista das respostas mantida automaticamente. Eu devo trabalhar nisso em breve pois vou retomar esse curso em maio, mas se quiser ajudar é bem vindo.

Abraço, Solstag (discussão) 09h58min de 24 de março de 2021 (UTC)

@Solstag: Botões similares já existem, veja em: Laboratório_de_Jornalismo_Multimídia/2021/Curadoria_e_redação_hipertextual#Entrega e Laboratório_de_Jornalismo_Multimídia/2021/Imagens_na_ecologia_digital#Publicar_o_trabalho_na_tabela_de_controle_da_Wikiversidade. Na minha visão é útil conseguirmos dar visibilidade a uma turma que atua neste projeto, criando uma identificação, aqui na WV. É muito difícil acompanhar pelas mudanças recentes quem é quem... Tive dois alunos revertidos porque não estava claro ao sysop global que o que estavam fazendo era um trabalho. --Joalpe (discussão) 14h40min de 24 de março de 2021 (UTC)

Entendo. Eu não sei se isso resolve o problema de sysops globais provavelmente revertendo edições com huggle ou outra ferramenta. Se não estiver enganado, penso que há maneiras mais eficazes de lidar com isso. Uma maneira que eu adoto e considero efetiva é criar as páginas de trabalhos de alunos como subpáginas das suas páginas de usuários. Vi os botões nos teus cursos, me motivou a trazer pra cá o que fiz, pois automatizo a necessidade do participante ou do organizador entrar o nome dos usuários. Mas enfim, um mecanismo mais simples que categorize ou acrescente um template às páginas dos usuários inscritos num curso pelo dashboard parece interessante, apesar de que eu esperaria que os próprios participantes pudessem fazer isso como tarefa. Enfim, se realmente resolve um problema concreto podem seguir em frente. Mas se é só pra ter mais uma função ajustada à WP e não à WV, preferia não. Abs! (: Solstag (discussão) 15h27min de 24 de março de 2021 (UTC)

Beleza! Vejamos o que acontece e, se não for adequado, a gente desativa. --Joalpe (discussão) 18h48min de 24 de março de 2021 (UTC)

👍! Solstag (discussão) 19h55min de 24 de março de 2021 (UTC)

Monitorada no Phabricator
Tarefa T279320

@Joalpe e Solstag: Criei os templates necessários e abri um ticket no Phabricator, como requisitado na página do Dashboard. Boas contribuições, Ederporto (discussão) 19h03min de 5 de abril de 2021 (UTC)

Série de Edit-a-thons Art+Feminism com foco na comunidade lusófona e das Américas

Olá comunidade Wiki-pt, venho anunciar a série de Edit-a-thons Art+Feminism com foco em artistas da comunidade lusófona e das Américas. Visando pesquisa, produção, edição, revisão e tradução de artigos, as Edit-a-thons ocorrerão online e via aplicativo zoom ao longo de 2021. O início do calendário de atividades se inicia em 27 de março, às 14h (BRT). Dentro de alguns dias divulgaremos o link de inscrição e aguardem mais novidades. Esperamos vocês lá! Saúde, MichaelaBlanc (discussão) 21h43min de 18 de março de 2021 (UTC)

Chat via Matrix

Ni! Eu recentemente ativei para o chat da Wikiversidade a integração entre o canal IRC #wikiversity-pt na Freenode e uma sala na Matrix. Agora é possível participar tanto via IRC como via #wikiversidade:matrix.org . Para quem não sabe o que é a Matrix: https://matrix.org/ . Abs, Solstag (discussão) 20h29min de 19 de março de 2021 (UTC)

Novo sistema de discussão

Ni! Venho aqui só observar que GLÓRIA trazem as melhorias do sistema de discussão. Dá até vontade de trazer pessoas para discussões via wiki agora. Chega de passar a vida ensinando-as a assinar, identar, mencionar e formatar só pra deixar um simples comentário. Alegria irmães!! :D Solstag (discussão) 20h46min de 19 de março de 2021 (UTC)

Lembrando que se trata de uma beta feature, então cada usuário precisa ativá-la por si. Basta clicar no link "Beta" no cabeçalho de qualquer página. Eu pessoalmente marco a opção para ativar automaticamente tudo que entra em beta. =D Solstag (discussão) 20h53min de 19 de março de 2021 (UTC)

Editatona A Casa Moderna - 26/03

Conheça o acervo e a pesquisa do Museu Paulista na próxima editatona do Wiki Movimento Brasil

Olá! Escrevo para convidar todas e todos para participar da Editatona A Casa Moderna, a primeira de uma série de editatonas ligadas aos temas do Wikiconcurso Casa Brasileira.

Esta maratona de edição faz parte da Iniciativa Wikipédia Novo Museu do Ipiranga 2021, em parceria com o Museu Paulista.

O evento segue o formato de webinar via YouTube e redes sociais, seguido por atividade prática via Google Meet.

Durante o webinar, teremos uma apresentação da profª Dra Vânia Carneiro de Carvalho sobre o tema e instruções de como editar a Wikipédia. Na sequência, a equipe do Wiki Movimento Brasil ficará disponível em uma chamada do Google Meet para auxiliar nas edições dos verbetes selecionados para a atividade. Participe conosco!

• 26 de março (sexta-feira)
• 14h às 15h: apresentação da iniciativa e orientações gerais (via YouTube, Facebook e Twitter)
• 15h às 18h: maratona de edição (via Google Meet) - escreva para wmnobrasil@wmnobrasil.org para receber o link da chamada

Sobre o tema:

A casa moderna teve sua origem no século XIX, quando o espaço de morar deixou de ser um lugar de trabalho, de produção de alimentos, de práticas culturais e educacionais, para se tornar um lugar de desenvolvimento da dimensão subjetiva dos integrantes da família nuclear burguesa. Para que isso acontecesse, a casa teve seus espaços especializados, sendo parte desses espaços reservada a poucos. Nascia a ideia de privacidade, de intimidade, de interioridade da casa e das pessoas. Conhecer e definir os espaços especializados da casa, bem como os objetos que constituem esses espaços é uma maneira de conhecer o modo de funcionamento de nossa sociedade.

Boas edições, EAzzellini (WMB) (discussão) 19h55min de 22 de março de 2021 (UTC)

Links para a Wikipédia

Ni! Seguindo uma discussão com a @Lilian Viana, vou testar uma alteração no CSS para que links para a Wikipédia, ao invés de em verde, se pareçam com links externos mas com o logo "W" no lugar da flechinha. Aviso quando estiver ativo. Deixem suas opiniões ;-) Abs! Solstag (discussão) 14h12min de 1 de abril de 2021 (UTC)

Testando:

Pato

Pato

Pato

Pato

Solstag (discussão) 14h43min de 1 de abril de 2021 (UTC)

Ni! Olha, até que ficou legal... Aqui as mudanças que fiz no CSS pra quem quiser acompanhar. Solstag (discussão) 14h46min de 1 de abril de 2021 (UTC)

Calendário de eventos de abril do GU Wiki Movimento Brasil

Retomamos no mês de abril os Wikidata Labs e Oficinas Wikimedia & Educaçõ!

Olá! Em abril, retomamos os Wikidata Labs e as Oficinas Wikimedia & Educação. Seguimos com as editatonas com o Museu Paulista, no contexto do Wikiconcurso Casa Brasileira, e com os encontros do WikiConvida. E como novidade, inauguraremos o Wiki Loves Bahia no final do mês!

• 13/04: Wikidata Lab XXVII: Wikiprojeto Leis Brasileiras

O primeiro Wikidata Lab do ano é dedicado ao projeto de Leis Brasileiras no Wikidata, com apoio do WikiCite.

• 14/04: VIII Oficina Wikimedia & Educação

Nesta oficina, as professoras Adriane Batata (arquitetura) e Juliana Monteiro (museologia) compartilham suas experiências com as plataformas Wikimedia. Faça parte dessa rede de educadores!

• 23/04: Editatona Museu Paulista: Decoração e identidades feminina e masculina

Aproveite a editatona para conhecer mais sobre um dos eixos temáticos do Wikiconcurso Casa Brasileira.

• 29/04: Wikidata Lab XXVIII: Aplicativos de metadados

Neste Wikidata Lab, falaremos sobre o desenvolvimento de aplicativos de metadados, como o Quantos tem? e o Com que roupa eu vou?, do Museu Paulista.

• Todo sábado: WikiConvida, com @TiagoLubiana:

Nesta série, o wikimedista Tiago Lubiana recebe cientistas para compartilhar experiências e editar os projetos Wikimedia ao vivo. Participe desta conversa! Sempre pelo YouTube e redes sociais do WMB. Nos dias 3, 17 e 24 às 16h, e no dia 10/04 às 15h.

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 21h18min de 1 de abril de 2021 (UTC)

Universal Code of Conduct – 2021 consultations

Universal Code of Conduct Phase 2

Ajude a traduzir para a sua língua, por favor

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its project page.

Drafting Committee: Call for applications

The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.

To apply and learn more about the process, see Universal Code of Conduct/Drafting committee.

2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators

From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested key questions. If you are interested in volunteering for either of these roles, please contact us in whatever language you are most comfortable.

To learn more about this work and other conversations taking place, see Universal Code of Conduct/2021 consultations.

-- Xeno (WMF) (talk) 22h19min de 5 de abril de 2021 (UTC)

Editatona Decoração e identidades feminina e masculina - 23/04

Edite verbetes com o WMB nesta sexta-feira!

Olá! Gostaria convidá-los a participar da Editatona Decoração e identidades feminina e masculina, o segundo de uma série de eventos ligados aos temas do Wikiconcurso Casa Brasileira.

O evento segue o formato de webinar via YouTube e redes sociais, seguido por atividade prática via Google Meet.

Durante o webinar, teremos uma apresentação da profª Dra Vânia Carneiro de Carvalho sobre o tema e instruções de como editar a Wikipédia. Na sequência, a equipe do Wiki Movimento Brasil ficará disponível em uma chamada do Google Meet para auxiliar nas edições dos verbetes selecionados para a atividade. Participe conosco!

• 23 de abril (sexta-feira)
• 14h às 15h: apresentação da iniciativa e orientações gerais (via YouTube, Facebook e Twitter)
• 15h às 18h: maratona de edição (via Google Meet) - escreva para eventos@wmnobrasil.org para receber o link da chamada

Sobre o tema:

A casa moderna é um lugar importante para o desenvolvimento das identidades individuais e sociais. Tais identidades não acontecem sem os marcadores de gênero, isto é, espaços e objetos da casa são elementos ativos na produção de noções ligadas ao gênero feminino e masculino. Ao vivenciar o mundo concreto da casa somos convidados inconscientemente a seguir tradições e convenções culturais. Os modos dessa construção variam. No caso feminino, há uma forte conexão entre a ornamentação do corpo da mulher com a ornamentação dos objetos decorativos, o que torna a identidade feminina mais difusa do que a identidade masculina, constituída por objetos funcionais e associados ao prazer e conforto corporais. Definir os objetos a partir dessa perspectiva pode explicar muito sobre nossos valores e comportamentos.

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 20h10min de 20 de abril de 2021 (UTC)

Wikidata Lab XXVIII: Aplicativos de metadados

Olá, pessoal!

Na próxima quinta-feira às 12h (BRT), haverá mais um Wikidata Lab organizado pelo Wiki Movimento Brasil! Este treinamento técnico tratará do processo de desenvolvimento de aplicativos de metadados, considerando suas etapas, processos e boas práticas.

O treinamento será apresentado pelos wikimedistas Ederporto (WMB) e Lucas Werkmeister, em inglês.

Após o webinar via YouTube, Facebook e Twitter, haverá uma atividade prática testes de aplicativos de metadados em busca de bugs, além de buscar sugestões para melhorar a usabilidade e/ou features implementadas. Para participar deste segundo momento do Wikidata Lab, basta escrever um e-mail para eventos@wmnobrasil.org para receber o link da chamada do Google Meet.

Esta é a vigésima oitava atividade de uma série de treinamentos para a integração dos projetos Wikidata e Wikipédia em português. As apresentações, fotografias e relatórios de impacto das outras atividades estão disponíveis para consulta em Wikidata Lab I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVI e XXVII respectivamente.

• Quando? 29 de abril | Webinar: 12:00 (BRT) | Atividade prática: 14:00 (BRT)
• Onde? Webinar via YouTube, Facebook e Twitter. Atividade prática via Google Meet, mediante inscrição via eventos@wmnobrasil.org
• Página do evento: disponível aqui

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 22h13min de 26 de abril de 2021 (UTC)

Festa da Wiki-Lusofonia celebra os 20 anos da Wikipédia nos dias 8 e 9 de maio

Participe dessa Festa!

Confira a programação do evento

Convidamos todas e todos a se juntarem a nós na Festa da Wiki-Lusofonia neste final de semana, em comemoração aos 20 anos da Wikipédia em português!

A Festa da Wiki-lusofonia ocorrerá online, com uma série de sessões com temas de interesse da comunidade wikimedista. É uma oportunidade de compartilhar experiências e refletir sobre os projetos Wikimedia em português, além de conhecer grupos que atuam neles. Vamos fortalecer os laços de nossa comunidade!

Serão dois dias de programação intensa, começando às 10h BRT / 14h PT, com mesas redondas, discussões, atividades práticas e mais. Confira a programação completa e os links das sessões aqui.

Quer compartilhar durante a Festa alguma iniciativa inesquecível dos projetos Wikimedia em português? Inscreva-se no showcase aqui!

Celebre os projetos Wikimedia conosco! 🎉🎈

⏰ 8 e 9 de maio / 10h BRT / 14h PT
💡 Sobre a Festa da Wiki-Lusofonia
📌 Programação completa

A Festa da Wiki-Lusofonia é o resultado de um processo de integração de grupos brasileiros e portugueses, que contou com uma série de eventos em 2021. O encontro é organizado por Art+Feminism, Creative Commons Brasil, Foto Community User Group, GLAM Bibliotecas da USP, História na Wiki, Wiki Editoras Lx, Wikimedia Portugal (WMPT) e Wiki Movimento Brasil (WMB).

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 18h53min de 4 de maio de 2021 (UTC)

Calendário de eventos de maio do GU Wiki Movimento Brasil

O mês de maio está repleto de celebrações!

O mês de maio está repleto de celebrações e atividades para você participar com o Wiki Movimento Brasil!

• 05/05: Editatona Dia Mundial da Língua Portuguesa

Crie e melhore verbetes de livros da lusofonia conosco.

• 8 e 9/05: Festa da Wiki-Lusofonia

Celebre os 20 anos da Wikipédia em português nessa Festa! A iniciativa é resultado de uma colaboração entre Art+Feminism, Creative Commons Brasil, Foto Community User Group, GLAM Bibliotecas da USP, História na Wiki, Wiki Editoras Lx, Wikimedia Portugal (WMPT) e Wiki Movimento Brasil (WMB). Confira a programação completa aqui.

• 14, 15 e 16/05: Capacitação de usuárias Wikimedia

Treinamento técnico para mulheres lusófonas nos projetos Wikimedia. Saiba como participar na página do evento.

• 19/05: XIX Oficina Wikimedia & Educação

Conecte-se a essa rede de educadores que usam as plataformas Wikimedia em sala de aula.

• 21/05: Abertura do Wiki Loves Bahia

Conheça e participe do Wiki Loves Bahia, iniciativa para mostrar todo o nosso amor pelo estado da Bahia e melhorar sua cobertura nos projetos Wikimedia ❤️️

• 27/05: Wikidata Lab XXIX: Processo de roundtripping I

Aprenda neste treinamento sobre o processo de retroalimentação de bases de dados usando Wikidat.a

• 28/05: Editatona Museu Paulista: Cozinha e suas coisas + Encerramento do Wiki Concurso Casa Brasileira

No webinar desta editatona tématica do Museu Paulista, compartilharemos os resultados e os vencedores do Wikiconcurso Casa Brasileira!

E seguimos todos os sábados às 16h com WikiConvida, série apresentada pelo wikimedista @TiagoLubiana:, no YouTube e em nossas redes sociais (@wmnobrasil).

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 22h26min de 6 de maio de 2021 (UTC)

Reunião aberta do Wiki Movimento Brasil - 14/05

Olá, pessoal! Convido a todos e todas a participarem da reunião aberta do Grupo de Usuários Wiki Movimento Brasil nesta sexta-feira às 19h BRT.

O encontro é uma boa oportunidade para conhecer de perto os integrantes do grupo e algumas de suas atividades!

Sempre com dois convidados, a programação desta reunião contará com os seguintes temas:

19:00 - GLAM Musica Brasilis: disponibilização de acervos de partituras nas plataformas Wikimedia, com a musicista Rosana Lanzelotte

19:20 - Contextualização histórica do WMB no movimento Wikimedia no Brasil, com o usuário Vinicius Siqueira

19:40 - Discussão aberta

Para participar da reunião, basta acessar o seguinte link do Google Meet: meet.google.com/qcf-bprg-kwb

Você será muito bem-vindo(a) a se juntar a nós!

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 19h02min de 12 de maio de 2021 (UTC)

predefinição Info/Professor

Olá,

Queria criar uma predefinição chamada Info/Professor, para a gente inserir alguns dados no perfil de cada um como uma infobox, mas estou tendo dificuldades para salvar e estilizar a pré-definição. É possível criar? Como poderia fazer isso? Há alguma documentação para a pre-definição Infobox? Obrigado. Paulohsms (discussão) 21h48min de 12 de maio de 2021 (UTC)

Ni! Oi @Paulohsms. Eu sugiro você fazer o que quer diretamente na sua página de usuário. Uma predefinição pressupõe um padrão, e eu não vejo agora razão para padronizar o que você está querendo dado que nem sequer há um exemplo. Se eventualmente você fizer algo que outras páginas comecem a adotar também, faria mais sentido. Mas, mais fundamentalmente, note que páginas de usuário não são nem artigos da Wikipédia, nem perfis de rede social. Abraço! Solstag (discussão) 22h04min de 12 de maio de 2021 (UTC)

Entendi @Solstag. Obrigado pela resposta, perguntei porque queria aprender a criar as predefinições. A predefinição infobox tem alguma documentação? para eu entender o que pode ser inserido como valor dos campos existentes? Obrigado. Paulohsms (discussão) 22h31min de 12 de maio de 2021 (UTC)

Ni! Olha, @Paulohsms, até onde sei essas predefinições estão aí à toa, foram copiadas da Wikipédia sem muita ideia do porquê, e sem a documentação da predefinição, há alguns anos atrás e tão abandonadas por aqui. São predefinições da Wikipédia, que não tem razão de ser por si só aqui na Wikiversidade. Se você quer aprender a usar as predefinições eu sugiro ler a documentação e estudar o uso delas lá na Wikipédia. Se quer aprender a criar, aí tem que estudar a documentação sobre criar predefinições, que em português também não se encontra na Wikiversidade, mas na Wikipédia. Saiba que você pode criar subpáginas da sua página de usuário e usá-las como predefinições, enquanto estiver aprendendo e testando. --Solstag (discussão) 22h33min de 12 de maio de 2021 (UTC)

Ni! Outra coisa, você provavelmente vai gostar de ativar as funcionalidades beta da Wikiversidade, que em particular melhoram muito o sistema de discussão - evitando ter de assinar manualmente e permitindo auto-completar nomes de outros participantes, por exemplo. Para isso escolha a opção "Ativar automaticamente a maioria dos recursos beta" na aba Beta da página de preferências. abs! Solstag (discussão) 22h35min de 12 de maio de 2021 (UTC)

Obrigado novamente @Solstag, 100% esclarecido aqui e já ativei os recursos Beta. Valeu! Paulohsms (discussão) 22h43min de 12 de maio de 2021 (UTC)

XIX Oficina Wikimedia & Educação - 19/05

Participe conosco da próxima Oficina Wikimedia & Educação via Google Meet!

Nesta quarta-feira (19/05), das 14:00 às 16:00, acontecerá mais uma oficina Wikimedia & Educação!

Nossos convidados serão Vicente Aguiar, pesquisador, professor e sócio-fundador da Colivre - Cooperativa de Tecnologias Livres, e Miréia Figueiredo, pesquisadora do Centro de Pesquisa, Inovação e Difusão em Neuromatemática (CEPID NeuroMat).

No contexto do lançamento do projeto Wiki Loves Bahia, os temas das apresentações serão, respectivamente, O aluno e o professor na Wikipédia como protagonistas da educação: um caso baiano e Wikiversidade: como estruturar o seu curso em uma plataforma livre, aberta e colaborativa?.

O evento ocorrerá via Google Meet e, para participar, basta enviar um e-mail para eventos@wmnobrasil.org. Para mais informações, acesse a a página do evento na Wikiversidade.

MCarrera (WMB) (discussão) 19h23min de 14 de maio de 2021 (UTC)

Lançamento do Wiki Loves Bahia - 21 de maio

Olá a todos!

É com muito orgulho que compartilho com a comunidade que o ano de 2021 será dedicado a ampliarmos as contribuições sobre o estado da Bahia nos projeto Wikimedia através das atividades do Wiki Loves Bahia!

Embora o estado da Bahia seja muito rico em diversidade biológica e cultural, a sua cobertura nos projetos Wikimedia em português ainda é deficitária.

Por isso, o projeto Wiki Loves Bahia (Wiki Ama Bahia, em português), idealizado pelo grupo de usuários Wiki Movimento Brasil (WMB), se propõe a melhorar a qualidade das informações sobre o estado nas plataformas Wikimedia, além de incentivar a cooperação entre a comunidade wiki e instituições de cultura e educação da Bahia.

O projeto inclui uma série de atividades:

• Wikiconcurso
• Maratonas de edição
• Concurso fotográfico
• Programas de educação
• Parcerias GLAM-Wiki

O Wiki Loves Bahia será lançado no dia 21 de maio às 14h (BRT) via YouTube e redes sociais do Wiki Movimento Brasil (@wmnobrasil). Confira abaixo a programação:

Programação:

• 14h00 - 14h10: Abertura - Marília Carrera (WMB))
• 14h10 – 14h20: Sobre o projeto Wiki Loves Bahia - Adriane Batata (WMB)
• 14h15 - 14h30: A cobertura da Bahia nos projetos Wikimedia - Alberto Leôncio (WMB)
• 14h30 - 14h50: Existir e resistir digital - Ka Menezes (Raul Hacker Club / UFBA)
• 14h50 - 15h10: Catedral, bazar e educação: por que  a Wikipédia é o maior Recursos Educacional Aberto (REA) do mundo? - Vicente Aguiar (Pesquisador e Consultor de Inovação)
• 15h10 - 15h30: Discussão

O evento será uma oportunidade de conhecer de perto a iniciativa e entender melhor como colaborar!

Convidamos a comunidade da Wikipédia em português a participar deste ambicioso projeto e juntos mostrarmos “o que é que a Bahia tem!”

Mais informações: Wiki Loves Bahia

Dúvidas? Escreva para wikilovesbahia@wmnobrasil.org ou, se preferir, deixe uma mensagem na minha página de discussão

Até breve! ABatata (WMB) (discussão)

Contas robóticas

Salve pessoal. Trago para deliberação uma questão cujo encaminhamento não conheço: contas robóticas na Wikiversidade. Entrei hoje e a página de mudanças recentes estava tomada por edições sem sentido de uma conta sem identificação, mas robótica: SI2021. Ante o flood, bloqueei a conta. Não encontrei protocolo para contas robóticas neste projeto, mas não me parece tolerável que este projeto se torne um espaço de experimentação para robôs. --Joalpe (discussão) 14h42min de 20 de maio de 2021 (UTC)

Ni! Salve @Joalpe. Bots nas wikis da Wikimedia devem servir um propósito diretamente relevante para a comunidade. É por isso que cada wiki tem seu processo de aprovação, ou utiliza o processo global para aprovação de bots, como é nosso caso. Bots só são aprovados uma vez que está delimitada a tarefa a ser executada e estabelecida a confiança nel operadore. Assim, existe a 'bot flag', outorgada aos aprovados, que remove o robô das mudanças recentes para evitar flood. No caso em questão, está claro que o propósito do bot é individual, não comunitário, portanto não tem cabimento. Gostaria também de observar que el operadore não teve o cuidado de respeitar as duas regras mais básicas: comunicar-se com a comunidade antes de ativar um bot na wiki; e deixar absolutamente claro na página de usuário do bot que se trata de um robô, sua finalidade, e quem é sue operadore. Abraços, Solstag (discussão) 16h06min de 20 de maio de 2021 (UTC)

@Solstag: Concordo. Você sugere uma extensão de bloqueio? Para tempo indeterminado? Eu havia feito o bloqueio por poucos dias até esclarecer a situação? --Joalpe (discussão) 16h26min de 20 de maio de 2021 (UTC)

Ni! Oi @Joalpe. Eu acho que a pessoa que opera o bot @SI2021 tentou se explicar, mas claramente não conhece o funcionamento da Wikimedia. Eu espero que ela leia aqui, e se quiser conversar conosco use sua conta pessoal. Eu não espero que ela vá continuar se for desbloqueada, não há má fé, então até tiraria o bloqueio. O mais provável é que fique uma conta abandonada. Abs, e valeu. Solstag (discussão) 16h44min de 20 de maio de 2021 (UTC)

Wikidata Lab XXIX: Processo de roundtripping

Olá, pessoal!

Na próxima quinta-feira às 14h (BRT), haverá mais um Wikidata Lab organizado pelo Wiki Movimento Brasil! Este treinamento técnico tratará do processo de roundtriping - retroalimentação de bases de dados usando o Wikidata, com foco especial em usos para parcerias GLAM-Wiki.

O treinamento será apresentado pelos wikimedistas Ederporto, Fuzheado, Pharos e Susannaanas, em inglês.

Após o webinar via YouTube, Facebook e Twitter, haverá uma atividade prática via Google Meet. Para participar deste segundo momento do Wikidata Lab, basta escrever um e-mail para eventos@wmnobrasil.org para receber o link da chamada do Google Meet.

Esta é a vigésima nona atividade de uma série de treinamentos para a integração dos projetos Wikidata e Wikipédia em português. As apresentações, fotografias e relatórios de impacto das outras atividades estão disponíveis para consulta em Wikidata Lab I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVI, XXVII e XXVIII respectivamente.

• Quando? 27 de maio | Webinar: 14:00 (BRT) | Atividade prática: 15:00 (BRT)
• Onde? Webinar via YouTube, Facebook e Twitter. Atividade prática via Google Meet, mediante inscrição via eventos@wmnobrasil.org
• Página do evento: disponível aqui

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 22h01min de 20 de maio de 2021 (UTC)

Encerramento do Wikiconcurso Casa Brasileira e Editatona Cozinha e suas coisas - 28/05

Conheça os vencedores do Wikiconcurso Casa Brasileira nesta sexta-feira!

Olá! Nesta sexta-feira, durante o webinar da Editatona Cozinha e suas coisas via YouTube e redes sociais, anunciaremos os vencedores do Wikiconcurso Casa Brasileira, encerrado no dia 15/05!

Além do encerramento do wikiconcurso, o webinar contará com uma apresentação das pesquisadoras do Museu Paulista Laura Stocco Felicio, Maria Eugênia Gomes e Viviane Aguiar sobre o tema "cozinha e suas coisas". Após a transmissão ao vivo, seguiremos para uma atividade prática de edição de verbetes via Google Meet. Participe conosco!

• 28 de maio (sexta-feira)
• 14h às 15h webinar temático + encerramento do Wikiconcurso Casa Brasileira (via YouTube, Facebook e Twitter)
• 15h às 18h: maratona de edição (via Google Meet) - escreva para eventos@wmnobrasil.org para receber o link da chamada
• Não deixe de responder ao formulário de avaliação do wikiconcurso e das editatonas com o Museu Paulista para que possamos entregar eventos cada vez melhores para a nossa comunidade! Leva menos de dois minutos! Disponível aqui.

Sobre o tema:

A história das cozinhas é pouco conhecida. Menos ainda são seus equipamentos e ferramentas. As atividades de trabalho empreendidas nas cozinhas trazem questões importantes sobre a convivência entre objetos tradicionais - manuais ou mecânicos - e objetos modernos - eletrificados. Conhecer esse universo de coisas que compõem a cozinha é o objetivo do grupo de pesquisa que estuda os acervos de cozinha do Museu Paulista. Há muitos objetos que precisam ser identificados, ter seus diversos nomes pesquisados, suas funções e períodos de uso estabelecidos. A consolidação de um repertório dos equipamentos e ferramentas de cozinha é algo necessário e que muito ajuda no avanço do conhecimento das casas brasileiras.

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 20h26min de 24 de maio de 2021 (UTC)

Calendário de eventos de junho do GU Wiki Movimento Brasil

O Wiki Movimento Brasil convida todos e todas a participarem dos eventos que organizamos para junho!

• 05/06 - 19h - Roda de Saberes: Integrar na Wikipédia

Nesta roda de conversa com o Projeto de Educação Comunitária Integrar, vamos apresentar os potenciais da Wikipédia enquanto ferramenta pedagógica a professores de ensino fundamental, ensino médio e cursos pré-vestibular. Via Google Meet.

• 16/06 - 14h - X Oficina Wikimedia & Educação

No décimo encontro de educadores, teremos falas de Fernanda Zucki (UFSC) sobre a experiência do Departamento de Fonoaudiologia na Wikipédia e de Vicente Aguiar (Cooperativa de Tecnologias Livres) sobre o o caso baiano de protagonismo de alunos e professores na Wikipédia.

• 18/06 - 14h - Editatona Museu Paulista: Intérpretes da Casa Brasileira

Neste quinto encontro com o Museu Paulista, a prof.ª Vânia Carneiro de Carvalho falará sobre os Intérpretes da Casa Brasileira. Após o webinar, seguimos para uma atividade prática de edição de verbetes sobre o tema.

• 19/06 - 14h - Editatona Arte+Feminismos | Maternagens

Maratona de edição com a coletiva curatorial NaPupila sobre maternagens. Mais informações em breve!

• 24/06 - 14:30 - Wikidata Lab XXX: Processo de retroalimentação para o Tainacan

Neste Wikidata Lab, falaremos sobre o processo de retroalimentação de bases de dados com o software de gestão de acervos Tainacan.

E seguimos todos os sábados às 16h com WikiConvida, série apresentada pelo wikimedista @TiagoLubiana:, no YouTube e em nossas redes sociais (@wmnobrasil).

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 18h33min de 1 de junho de 2021 (UTC)

Roda de Saberes: Integrar na Wikipédia (05/06)

Neste sábado (05/06), das 19h às 21h, haverá uma roda de conversas com o Projeto de Educação Comunitária Integrar conduzida pelo Wiki Movimento Brasil e @BahYajé e Y4guarEtã:.

Vamos apresentar os potenciais da Wikipédia enquanto ferramenta pedagógica a professores de ensino fundamental, ensino médio e cursos pré-vestibular. Todos e todas são bem-vindas a participar! Não hesite em convidar educadores de sua rede que possam se interessar pelo tema!

Para participar, basta acessar o link do Google Meet. Não é necessário inscrição prévia!

• Quando? 05/06 (sábado), das 19h às 21h
• Onde? Google Meet

EAzzellini (WMB) (discussão) 22h28min de 1 de junho de 2021 (UTC)

X Oficina Wikimedia & Educação

Junte-se ao WMB na décima Oficina Wikimedia & Educação!

Olá, pessoal! Chegamos à décima Oficina Wikimedia & Educação e o Wiki Movimento Brasil convida todas e todos a participarem conosco trocando experiências!

Esta oficina acontecerá no dia 16 de junho, das 14h às 16h, numa sala do Google Meet. Caso não tenha participado das oficinas ainda, é necessário fazer inscrição prévia. Para participar, envie um email para eventos@wmnobrasil.org com seu nome, email ou usuário wiki e instituição de ensino (se tiver).

Programação do evento:

• 14:00 às 14:20: Boas-vindas
• 14:20 às 14:50: O aluno e o professor na Wikipédia como protagonistas da educação: um relato de caso baiano, com Vicente Aguiar (Cooperativa de Tecnologias Livres) - aproveite para conhecer o projeto Wiki Loves Bahia
• 14:50 às 15:20: Saúde auditiva na Wikipédia: uma experiência do Departamento de Fonoaudiologia da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), com Fernanda Zucki (UFSC)
• 15:20 às 16:00: Discussão

Aproveito para lembrar que temos um portal do evento e convido todos a assinarem a página de participantes! Também possível encontrar os slides e assistir aos vídeos das oficinas anteriores na página de materiais. Para quem prefere acompanhar pelo YouTube, temos uma playlist em nosso canal com todos os vídeos das oficinas passadas.

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 17h34min de 2 de junho de 2021 (UTC)

Editatona Intérpretes da Casa Brasileira - 18/06

Na próxima sexta-feira, teremos a penúltima editatona com o Museu Paulista!

Olá! Na próxima sexta-feira (18/06) a partir das 14h teremos a Editatona Intérpretes da Casa Brasileira, no contexto da Iniciativa Wikipédia Novo Museu do Ipiranga 2021.

Haverá um webinar com o prof.ª Vânia Carneiro de Carvalho sobre o tema, seguido de atividade prática de edição via Google Meet. Participe!

• 18 de junho (sexta-feira)
• 14h às 15h webinar temático (via YouTube, Facebook e Twitter)
• 15h às 16h: maratona de edição (via Google Meet) - escreva para eventos@wmnobrasil.org para receber o link da chamada

Sobre o tema:

O Brasil conta já com um elenco importante de obras sobre as moradias brasileiras. Essas obras se desenvolveram pioneiramente entre os arquitetos, interessados nas configurações espaciais dos interiores domésticos. Foram eles que primeiro procuraram definir as tipologias de casas, estudaram a atuação de construtores, e descreveram as configurações de espaços internos da moradia associados às suas funções produtivas e sociais. Outra vertente, a dos historiadores, se dedicaram a compreender os tipos de objetos próprios das casas. Produziram estudos tradicionais sobre mobiliário, estudos sobre a riqueza e costumes das famílias por meio dos inventários e, mais recentemente, estudos sobre os objetos da casa e suas relações com a vida psíquica, social e cultural de seus moradores. É ainda importante mapear obras e revistas de época que são fontes documentais importantíssimas para o conhecimento das casas. Os manuais de economia doméstica, de orientação feminina, puericultura, etiqueta trazem inúmeras informações sobre os objetos da casa e seus espaços, seus modos de funcionamento e os valores e sentidos associados a essa materialidade. A estas obras somam-se as revistas de época que trazem artigos e anúncios sobre decoração, sobre inúmeros objetos pertencentes ao espaço doméstico, além de receitas e crônicas sobre a vida doméstica.

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 21h05min de 11 de junho de 2021 (UTC)

Universal Code of Conduct News – Issue 1

Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter

---

Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.

• Affiliate consultations – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
• 2021 key consultations – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
• Roundtable discussions – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
• Phase 2 drafting committee – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
• Diff blogs – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)

--MediaWiki message delivery (discussão) 23h06min de 11 de junho de 2021 (UTC)

Wikidata Lab XXX: Processo de retroalimentação para o Tainacan

Olá, pessoal!

Na próxima quinta-feira (24/06) às 14:30 (BRT), haverá mais um Wikidata Lab organizado pelo Wiki Movimento Brasil! Este treinamento técnico tratará novamente do processo de roundtriping - retroalimentação de bases de dados usando o Wikidata. Desta vez, com ênfase na visão para a conexão com o software livre de gestão de acervos Tainacan, desenvolvido pela Universidade de Brasília (UnB).

O treinamento será apresentado por Ederporto (Wiki Movimento Brasil) e Dalton Lopes Martins (Tainacan), em inglês.

Após o webinar via YouTube, Facebook e Twitter, haverá uma atividade prática via Google Meet. Para participar deste segundo momento do Wikidata Lab, basta escrever um e-mail para eventos@wmnobrasil.org para receber o link da chamada do Google Meet.

Esta é a trigésima atividade de uma série de treinamentos para a integração dos projetos Wikidata e Wikipédia em português. As apresentações, fotografias e relatórios de impacto das outras atividades estão disponíveis para consulta nesta categoria. Aproveite para seguir o Wiki Movimento Brasil nas redes sociais (@wmnobrasil) e no YouTube para receber notificações sobre Wikidata Labs e mais.

• Quando? 24 de junho | Webinar: 14:30 (BRT) | Atividade prática: 15:30 (BRT)
• Onde? Webinar via YouTube, Facebook e Twitter. Atividade prática via Google Meet, mediante inscrição via eventos@wmnobrasil.org
• Página do evento: disponível aqui

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 21h40min de 17 de junho de 2021 (UTC)

Melhorias da Área de Trabalho. Uma nova mudança!

Olá!

Hoje, o Time Web da Fundação Wikimedia moverá links para wikis em diferentes línguas da barra lateral para um botão no topo da página.

Isto facilitará a mudança entre as versões linguísticas dos projetos Wikimedia. A lista de línguas original já não aparecerá na barra lateral.

Por que estamos mudando isso

Os links para os idiomas localizados na barra lateral são difíceis de encontrar. Estes são frequentemente mostrados em último lugar, no canto inferior da tela. É necessário rolar a página para usá-los.

Como conseqüência, muitos leitores não estão cientes da variedade de idiomas disponíveis. Eles não sabem como encontrar informações em outro idioma sem sair da wiki e usando um mecanismo de busca externo.

Você pode saber mais sobre a movimentação que faremos nos links de interlínguas, os nossos planos para melhora de funcionalidades no futuro, e o nosso projeto para melhorar a versão Desktop clicando nos links.

Compatibilidade de gadgets

Alguns gadgets e scripts de usuário podem precisar ser atualizados ou se tornar redundantes ou obsoletos. Forneceremos suporte para usuários que desejam manter a compatibilidade.

Sabia que...

... a nossa equipe de línguas está trabalhando em um selecionador de idiomas melhorado? Várias melhorias estão sendo levadas em consideração. Isto incluirá a adição de novos links interwiki, bem como o início de novas traduções diretamente do Seletor Universal de Idiomas.

Vamos trabalhar juntos

• Se inscreva no nosso boletim informativo para receber atualizações regulares.
• Compartilhe suas ideias e faça perguntas em nossa página de discussão.
• Faça uma task no Phabricator e adicione a categoria desktop-improvements ou diga para nós se você notar algum bug.
• Traduza a documentação no MediaWiki.org.

Obrigado! SGrabarczuk (WMF) (discussão) 12h00min de 22 de junho de 2021 (UTC)

Wikiconcurso Wiki Loves Bahia: preenchendo lacunas! De 10/07 a 31/08

Participe do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia!

Olá, comunidade lusófona!

Convido todas e todos a participarem do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia entre os dias 10/07 e 31/08!

O concurso abre o conjunto de atividades propostas pelo projeto Wiki Loves Bahia, que visa mitigar as lacunas sobre o Estado nos projetos Wikimedia em português. A iniciativa é organizada pelo Wiki Movimento Brasil (WMB).

O conteúdo do concurso se estrutura em cinco eixos prioritários:

• Patrimônio histórico e cultural
• Biomas
• Diversidades
• Religiosidades
• Territórios e paisagens

Todos os artigos que façam parte da Categoria Bahia e suas subcategorias serão pontuados. Mas os artigos definidos na lista oficial do wikiconcurso terão pontuação diferenciada. Uma breve descrição de cada eixo e a lista de artigos pode ser consultada aqui.

Inscrições: As inscrições estarão abertas durante todo o período do wikiconcurso. Serão realizadas via Dashboard, através do login unificado. Aproveite e inscreva-se aqui.

Prêmios: Haverá cinco premiações em vale-compras de até R$2.500,00 para os wikipedistas que mais contribuírem entre os dias 10/07 e 31/08. Confira mais informações sobre os prêmios aqui.

Regras: Confira as regras do concurso e verifique a seção de perguntas frequentes.

Evento de abertura: Para apoiar a integração de novos editores, realizaremos um evento de abertura no qual explicaremos em detalhes as regras do concurso e ofereceremos um tutorial de edição da Wikipédia. O lançamento do wikiconcurso acontecerá junto com a primeira maratona de edições do Wiki Loves Bahia, a Editatona Independência da Bahia. Marque na sua agenda: 10/07 às 14h (BRT), via YouTube e redes sociais do WMB (@wmnobrasil)!

Aproveito para convidá-los para as editatonas temáticas que ocorrerão nos dias 14/08, 18/09, 16/10 e 20/11 (sábado), sempre a partir das 14h.

Juntos, podemos preencher as lacunas sobre o Estado e mostrar “o que é que a Bahia tem!”

Dúvidas? Escreva para concurso@wmnobrasil.org ou deixe uma mensagem nesta página de discussão.

Boas edições! ABatata (WMB) (discussão) 18h45min de 25 de junho de 2021 (UTC)

Server switch

Read this message in another language • Ajude a traduzir para a sua língua, por favor

The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June).
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

SGrabarczuk (WMF) 01h19min de 27 de junho de 2021 (UTC)

Grant para criar curso de fotografia em vídeo

Olá, o pessoal da meta:foto.wiki.br criará um material introdutório em vídeo para um curso de fotografia. O mesmo teria sua estrutura na Wikiversidade, material de apoio (já em construção) na Wikilivros b:pt:Livro base - Curso de fotografia, e vídeos disponibilizados na Wikimedia Commons.

Se puderem dar a opinião de vocês, e possível apoio: meta:Grants:Project/Rapid/Rodrigo Tetsuo Argenton/Photo Course, obrigado. R.T.Argenton (discussão) 19h32min de 28 de junho de 2021 (UTC)

@R.T.Argenton: Salve! Obrigado por avisar. Estava mesmo na expectativa de sua mensagem, pois tinha visto o pedido e não queria escrever lá no meta. Você já tem alguma noção de quais serão as aulas? Também queria ter mais detalhes sobre o formato? Acho que descrever os conteúdos e as competências para cada aula te ajudará a pensar o processo de ensino-aprendizado na perspectiva do/a discente. Abraços. --Joalpe (discussão) 19h53min de 28 de junho de 2021 (UTC)

Ni! Legal @R.T.Argenton, deixei meu comentário lá na página de discussão. Abs! Solstag (discussão) 11h06min de 29 de junho de 2021 (UTC)

Editatona Louça Paulista - 09/07

Na próxima sexta-feira, teremos a última editatona com o Museu Paulista de 2021!

Olá! Na próxima sexta-feira (09/07) a partir das 14h BRT teremos a Editatona Louça Pualista, encerrando uma série de eventos organizados pelo Wiki Movimento Brasil no contexto da Iniciativa Wikipédia Novo Museu do Ipiranga 2021.

Haverá um webinar com o o pesquisador José Hermes Martins Pereira sobre o tema, seguido de atividade prática de edição via Google Meet. Participe!

• 9 de julho (sexta-feira)
• 14h às 15h webinar temático (via YouTube, Facebook e Twitter)
• 15h às 16h: maratona de edição (via Google Meet) - escreva para eventos@wmnobrasil.org para receber o link da chamada

Sobre o tema:

Todas as casas têm um lugar de encontro. Refeições, festas e visitas são momentos realizados segundo regras que podem variar dependendo do grupo e classe sociais, mas compartilham da mesma intenção: consolidar os vínculos entre as pessoas. A louça desempenha um papel fundamental ao materializar a importância dessas ocasiões e ao servir de ferramenta para o estabelecimento de divisões e vínculos sociais. Por meio do uso das louças cada um mostrar ao outro a sua “educação”, o seu gosto, os seus valores. No século 19, os serviços de porcelana importados da Europa se tornaram um dos mais importantes sinais de opulência e sofisticação. Os ornamentos, as dourações, os brasões e monogramas materializaram o requinte que as elites enriquecidas almejavam. Enquanto os caros serviços de porcelana decorada eram adquiridos pelas elites, as camadas médias e populares consumiam serviços mais baratos, mas também ornamentados. Mesmo com simplicidade, a função era a mesma: sinalizar as refeições e ocasiões especiais. Ao longo do século 20, as indústrias produziram serviços de café, chá e jantar para diversos tipos de público. Fábricas de porcelana estabelecidas no Brasil comercializavam similares das porcelanas europeias, enquanto outras indústrias criaram conjuntos com matérias-primas mais acessíveis.

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 19h12min de 2 de julho de 2021 (UTC)

Calendário de eventos de julho do GU Wiki Movimento Brasil

Confira a agenda de eventos do Wiki Movimento Brasil em julho e junte-se a nós!

• 09/07: Editatona Museu Paulista: Louça Paulista

Participe do último evento da Iniciativa Wikipédia Novo Museu do Ipiranga 2021 neste webinar seguido de maratona de edição sobre louça paulista!

• 10/07: Evento de abertura do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia + Editatona Independência da Bahia

Neste sábado, conheça as regras do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia e participe da editatona Independência da Bahia! Pelo YouTube.

• 12/07: FAU em Prosa: GLAM-Wiki

O Wiki Movimento Brasil compartilhará seus processos GLAM-Wiki às 17h durante o programa FAU em Prosa, organizado com a Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP. Pelo YouTube.

• 21/07: XI Oficina Wikimedia & Educação

Em nosso décimo primeiro encontro de educadores, teremos as falas O projeto Tainacan e o compartilhamento de conteúdos livres de instituições culturais e educacionais, com Luciana Conrado (Percebe/Tainacan), e Por trás do conteúdo livre: o Wikidata enquanto banco de dados livres, com Tiago Lubiana (IME-USP). Participe conosco!

E seguimos todos os sábados às 16h com WikiConvida, série de entrevistas com cientistas e edições ao vivo comandada pelo wikimedista @TiagoLubiana:, no YouTube e em nossas redes sociais (@wmnobrasil).

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 21h23min de 5 de julho de 2021 (UTC)

Evento de abertura do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia & Editatona de Independência da Bahia (10/07)

Sábado é dia de wikiconcurso e editatona Wiki Loves Bahia!

Olá! O Grupo de Usuários Wiki Movimento Brasil convida a todas e todos a participarem neste sábado (10/07) às 14h (BRT) do evento de abertura do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia e da Editatona Independência da Bahia!

Realizaremos o lançamento do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia em um webinar transmitido pelo YouTube e redes sociais do Wiki Movimento Brasil. Nele, explicaremos as regras do concurso e ofereceremos um tutorial de edição para novos usuários. Na sequência, o webinar contará com uma fala do historiador e professor Elvis Pereira Barbosa (DFCH/UESC) sobre o Dia da Independência da Bahia, a principal data cívica do estado.

Logo após o webinar, a partir das 15h, haverá uma atividade prática de edição de verbetes sobre a Independência da Bahia, via Google Meet. Aproveite para tirar dúvidas e começar a editar os verbetes da competição durante a maratona! Para participar deste momento do evento, basta escrever para wikilovesbahia@wmnobrasil.org.

Este é o primeiro evento de uma série de editatonas temáticas sobre a Bahia que ocorrerão ao longo do segundo semestre. Participe!

• 10 de julho (sábado), via YouTube, Facebook e Twitter
• 14h às 14:20h - Abertura, orientações gerais e regras do Wikiconcurso
• 14:20h às 14:40h – Tutorial de edição na Wikipédia
• 14:40h às 15h - Apresentação sobre a Independência da Bahia. Historiador e professor Elvis Pereira Barbosa, Departamento de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Santa Cruz
• 15h às 16h - Maratona de edição (via Google Meet - escreva para wikilovesbahia@wmnobrasil.org para receber o link da chamada.)

Sobre o tema: A Independência da Bahia, comemorada no feriado estadual de 2 de julho relembra a expulsão dos portugueses de Salvador em 1823. A vitória sobre o domínio português foi protagonizada por pelotões constituídos por muitos negros libertos, escravos e alguns brancos pobres que vinham do Recôncavo, do sertão e da Chapada Diamantina. Além dos portugueses, os recrutas enfrentaram a fome, a sede e o cansaço da longa jornada até os arredores de Salvador, onde aconteceram as batalhas. Deve ser por isso que a Festa do 2 de julho, desde o princípio, foi uma festa cívica com grande participação popular.

Até lá! ABatata (WMB) (discussão) 15h30min de 6 de julho de 2021 (UTC)

XI Oficina Wikimedia & Educação

Junte-se ao WMB na décima Oficina Wikimedia & Educação!

Olá, pessoal! Em julho teremos a nossa XI Oficina Wikimedia & Educação e o Wiki Movimento Brasil convida todas e todos a participarem conosco trocando experiências!

Esta oficina acontecerá no dia 21 de julho, das 14h às 16h, numa sala do Google Meet. Caso não tenha participado das oficinas ainda, é necessário fazer inscrição prévia. Para participar, envie um email para eventos@wmnobrasil.org com seu nome, email ou usuário wiki e instituição de ensino (se tiver).

Programação do evento:

• 14:00 às 14:20: Boas-vindas
• 14:20 às 14:50: Wikimedia & Decolonização, com Amanda Jurno (WMB)
• 14:50 às 15:20: Por trás do conteúdo livre: o Wikidata enquanto banco de dados livres, com Tiago Lubiana (IME-USP)
• 15:20 às 16:00: Discussão

Aproveito para lembrar que temos um portal do evento e convido todos a assinarem a página de participantes! Também possível encontrar os slides e assistir aos vídeos das oficinas anteriores na página de materiais. Para quem prefere acompanhar pelo YouTube, temos uma playlist em nosso canal com todos os vídeos das oficinas passadas.

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 18h51min de 8 de julho de 2021 (UTC)

Editatonas Wiki Loves Bahia: programe-se!

Calendário de editatonas do Wiki Loves Bahia

Olá pessoal!

Passando com antecedência para convidar a todas e todos a se programarem para participar das próximas editatonas do Wiki Loves Bahia!

No segundo semestre de 2021 teremos mais quatro editatonas sobre a Bahia.

As editatonas serão realizadas em formato de webinar via YouTube com a participação de especialistas nos temas das maratonas. Após cada apresentação será oferecido um tutorial de edição da Wikipédia e a maratona de edições via Google Meet.

Vale lembrar que as edições realizadas durante a próxima maratona, a Editatona Cidades da Bahia, poderão ser contabilizadas no Wikiconcurso Wiki Loves Bahia.

Participe!

Programação

• 14 DE AGOSTO: Editatona Cidades da Bahia. Inscreva-se aqui
• 18 DE SETEMBRO: Editatona Terras Indígenas e Quilombolas da Bahia. Inscreva-se aqui.
• 16 DE OUTUBRO: Editatona Biomas da Bahia. Inscreva-se aqui.
• 20 DE NOVEMBRO: Editatona Consciência Negra. Inscreva-se aqui.

Até lá e boas edições! ABatata (WMB) (discussão) 22h02min de 19 de julho de 2021 (UTC)

Editatona Cidades da Bahia (14/08)

Olá! O mês de agosto se aproxima e com ele a segunda editatona do Wiki Loves Bahia, a Editatona Cidades da Bahia. O evento contará com um webinar temático, seguido de atividade prática. Participe conosco!

Programação

• 14:00 - Apresentação da iniciativa
• 14:10 - Cidades da Bahia - Urbanista e Profª Yasminie Midlej (Arquitetura e urbanismo/UNIME-Itabuna)
• 14:30 - Tutorial de como editar a Wikipédia
• 15:00 às 18:00 - Maratona de edição via Google Meet

O webinar poderá ser acompanhado pelo YouTube, além de Facebook e Twitter do Wiki Movimento Brasil. Para participar da parte prática do evento, basta escrever um e-mail para wikilovesbahia@wmnobrasil.org para receber o link da chamada no Google Meet. Novos editores são incentivados a participar!

Sobre o tema: A Bahia é o maior estado da região nordeste em termos territoriais, econômicos e populacionais. São 564.733,177 km² em que se distribuem 417 municípios, com cerca de 15 milhões de habitantes. O estado da Bahia é o único do país que possui cinco biomas distintos: Cerrado, Caatinga, Mata Atlântica e os biomas Costeiros e Marinhos. A Bahia se destaca também por sua enorme relevância cultural e histórica. Esse contexto se reflete nas múltiplas realidades de seus municípios, classificados em 27 Territórios de Identidade pelo governo do Estado. Esta divisão considera o território como a base geográfica da existência social. Nela, a população constrói a sua identidade e expressa seu sentimento de pertencimento e seu patrimônio cultural.

Aproveite a atividade para editar a Wikipédia no contexto do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia e concorra a prêmios!

Até lá! ABatata (WMB) (discussão) 16h40min de 30 de julho de 2021 (UTC)

Melhorias da Área de Trabalho. Uma nova mudança!

Olá!

Dentro das próximas semanas, a equipe Web da Fundação Wikimedia irá mover todos os links no menu do utilizador (o nome de utilizador, Discussão, Preferências, Beta, Páginas vigiadas, Contribuições, Sair) para um menu suspenso. No novo menu, as ligações serão acompanhadas de ícones.

Com esta mudança, encontrar e compreender as ligações do utilizador se tornará mais intuitivo. A mudança é também um passo em direcção ao cabeçalho fixo.

Por que estamos mudando isso?

Atualmente as ligações do utilizador não são apresentadas de forma coesa, como uma unidade. Elas criam confusão para os recém-chegados, os quais não sabem a que estão associadas as ligações. Segundo as nossas conclusões, não tem sido claro suficiente que estas sejam ferramentas pessoais ao invés de ferramentas do site. Os ícones tornarão ainda mais fácil a compreensão das ligações.

Para além disso, atualmente, as ligações ocupam muito espaço no ecrã. Junto com a barra lateral, estas ligações contribuem para uma sensação de interface desordenada.

Estamos a começando a trabalhar num cabeçalho fixo. Ele estará constantemente disponível no topo do ecrã. Sem um menu suspenso para as ligações do utilizador, o cabeçalho fixo será muito menos útil.

Como iremos verificar a melhoria?

Como sempre, verificaremos se as mudanças melhoram a usabilidade. Desta vez, não faremos testes A/B. Em vez disso, iremos comparar o uso das ligações nas duas semanas anteriores e posteriores à mudança.

Compatibilidade de gadgets

Alguns gadgets e scripts de usuário podem precisar ser atualizados ou se tornar redundantes ou obsoletos. Forneceremos suporte para usuários que desejam manter a compatibilidade.

Vamos trabalhar juntos!

• Se inscreva no nosso boletim informativo para receber atualizações regulares.
• Compartilhe suas ideias e faça perguntas em nossa página de discussão.
• Abra uma tarefa (task) no Phabricator e adicione a etiqueta desktop-improvements ou escreva para nós se você notar algum erro (bug).
• Traduza a documentação no MediaWiki.org.

Obrigado! SGrabarczuk (WMF) (discussão) 14h19min de 2 de agosto de 2021 (UTC) (Translation by Felipe da Fonseca and Isabelle Belato)

Como ligar páginas com itens da Wikidata no novo Vetor?

Olá! Na semana de 2 de agosto, a ligação para "Adicionar hiperligações/Editar hiperligações" será restabelecida na barra lateral. Ela aparecerá na seção Ferramentas como "Adicionar hiperligações interlínguas/Editar hiperligações interlínguas".

Ao construir o botão línguas, não incluímos a ligação "Adicionar hiperligações/Editar hiperligações". Isto deve-se ao fato desta funcionalidade fazer parte do melhoramento do seletor de línguas. Esse seletor está sendo criado atualmente por outra equipe da Fundação Wikimedia. Resultou que a ligação ficou faltando e recebemos pedidos para restaurá-la.

Exploramos a melhor maneira de restaurá-la de uma maneira temporária. Decidimos adicioná-la à barra lateral na seção Ferramentas. Você pode verificar sua localização na captura de tela (screenshot).

Quando o seletor de idioma melhorado for implantado, a ligação "Adicionar hiperligações/Editar hiperligações" estará novamente no botão junto com as ligações de idiomas. SGrabarczuk (WMF) (discussão) 14h21min de 2 de agosto de 2021 (UTC) (Translation by Felipe da Fonseca and Isabelle Belato)

Calendário de eventos de agosto do GU Wiki Movimento Brasil

Todos são bem-vindos a participar das atividades de agosto organizadas pelo WMB!

Participe com o Wiki Movimento Brasil dos eventos de agosto!

• 05/08 - 14h: Palestra: O ecossistema das plataformas Wikimedia: Humanidades Digitais

Confira a palestra de João Alexandre Peschanski, professor da Faculdade Cásper Líbero e presidente do WMB, pelo YouTube, organizada pelo CiteLab da Univeridade Federal Fluminense (UFF)

• 14/08 - 14h: Editatona Wiki Loves Bahia: Cidades da Bahia

Participe da editatona Cidades da Bahia, com transmissão pelo YouTube e redes do WMB (@wmnobrasil). Aproveite para editar conosco no contexto do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia.

• 15 a 17/08: Apresentações do WMB na Wikimania 2021

O Wiki Movimento Brasil participará de mesas sobre GLAMs, Educação e Wikidata no Wikimania 2021! Confira a programação completa da conferência, inscreva-se e participe!

• 18/08 - 14h: XII Oficina Wikimedia & Educação

Em nosso décimo segundo encontro de educadores, teremos as falas O projeto Tainacan e o compartilhamento de conteúdos livres de instituições culturais e educacionais, com Luciana Conrado (Percebe/Tainacan), e Educação, pesquisa histórica e plataformas wiki, com José Hermes Martins Pereira (Museu Paulista). Participe conosco!

• 26/08 - 14h: Wikidata Lab XXXI: Reimaginando o Wikidata pelas margens

Neste Wikidata Lab ligado ao projeto Reimaginando o Wikidata pelas margens, discutiremos como trazer mais contribuidores e conteúdos do Sul Global para o Wikidata. Participe!

E seguimos todos os sábados às 16h com WikiConvida, série de entrevistas com cientistas e edições ao vivo comandada pelo wikimedista @TiagoLubiana:, no YouTube e em nossas redes sociais (@wmnobrasil).

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 18h57min de 3 de agosto de 2021 (UTC)

Talk to the Desktop Improvements team

Olá!

Join the first online meeting with the team working on the Desktop Improvements! It will take place tomorrow, August 6th, at 16:00 UTC.

We will begin with a short presentation about the project. Next, you will have time for asking questions, and sharing comments and ideas about the Desktop Improvements.

The meeting will not be recorded. We will be using English. We can answer questions in Bulgarian, Polish, and Spanish, possibly French as well. Questions in other languages are welcome if someone volunteers to translate.

How to join?

• Video call link
• Phone numbers

If you can't attend, do not worry! At Wikimania, we will give a lecture, and will be awaiting you in the Community Village.

More info on mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web. SGrabarczuk (WMF) (discussão) 03h14min de 5 de agosto de 2021 (UTC)

Ajuda por um resumo de minha tesa em Portugues

Hola todos!

Aqui está um link para a página portuguesa de resumo da minha tese de doutoramento. Se um falante de português tivesse tempo para melhorar esta tradução feita com um tradutor automático sem alterar o significado do que está escrito, seria óptimo. Obrigado de antemão! Lionel Scheepmans (discussão) 12h48min de 11 de agosto de 2021 (UTC)

XII Oficina Wikimedia & Educação

Participe da Oficina Wikimedia & Educação de agosto!

Olá! Em agosto teremos a nossa XII Oficina Wikimedia & Educação e o Wiki Movimento Brasil convida todas e todos a participarem conosco trocando experiências!

Esta oficina acontecerá no dia 18 de agosto, das 14h às 16h, numa sala do Google Meet. Caso não tenha participado das oficinas ainda, é necessário fazer inscrição prévia. Para participar, envie um email para eventos@wmnobrasil.org com seu nome, email ou usuário wiki e instituição de ensino (se tiver).

Programação do evento:

• 14:00 às 14:20: Boas-vindas
• 14:20 às 14:50: O projeto Tainacan e o compartilhamento de conteúdos livres de instituições culturais e educacionais, com Luciana Conrado (Museu Histórico Nacional/Percebe/Tainacan/UFPI)
• 14:50 às 15:20: Educação, pesquisa histórica e plataformas wiki, com José Hermes Martins Pereira (Museu Paulista / USP)
• 15:20 às 16:00: Discussão

Aproveito para lembrar que temos um portal do evento e convido todos a assinarem a página de participantes! Também possível encontrar os slides e assistir aos vídeos das oficinas anteriores na página de materiais. Para quem prefere acompanhar pelo YouTube, temos uma playlist em nosso canal com todos os vídeos das oficinas passadas.

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 17h50min de 11 de agosto de 2021 (UTC)

Calendário de eventos de setembro do GU Wiki Movimento Brasil

Prepare-se: o mês de setembro está repleto de eventos do WMB!

Confira a agenda de eventos do Wiki Movimento Brasil de setembro e participe conosco!

• 02/09 - 14h: Editatona Humanidades Digitais UFF

Maratona de edição com alunos do programa de pós graduação em Comunicação da UFF sobre Humanidades Digitais. Colabore editando verbetes sobre o tema!

• 15/09 - 14h: XIII Oficina Wikimedia & Educação

Aproveite o espaço da oficina para se conectar com educadores interessados nas plataformas Wikimedia!

• 17/09 - 14h: Editatona Wiki Loves Bahia: Terras indígenas e quilombolas da Bahia e encerramento do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia

Além do webinar e atividade prática de edição sobre terras indígenas e quilombolas, anunciaremos neste evento os resultados e os vencedores do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia. Não perca!

• 21/09 - 13h: Editatona Modernismo no Brasil

Neste editatona em parceria com o Instituto de Estudos Brasileiros (IEB), trabalharemos com a temática do modernismo no Brasil, com destaque para a Ariel - Revista de Cultura Musical.

• 22/09 - 9h: Creative Commons Summit: Reimagining Wikidata from the margins - towards a sustainable future

Confira a programação do Creative Commons Summit e participe da sessão com o WMB sobre o projeto Reimaginando o Wikidata pelas margens.

• 24/09 - 19h: Reunião aberta do Wiki Movimento Brasil

Todos são bem-vindos a participar deste encontro aberto do WMB via Google Meet, no qual falaremos sobre o Wikiprojeto Women in Red e o Código Universal de Conduta (UCoC) da Fundação Wikimedia.

• 14, 21 e 28/09 - 18:00: Transbordados: pré WikidataCon 2021

Como aquecimento para a WikidataCon 2021, cujo tema é “um futuro sustentável para o Wikidata”, teremos três webinários transmitidos pelo canal do WMB com palestrantes da América Latina tratando de decolonialidade e potenciais do Wikidata para instituições GLAM, universidades e organizações do conhecimento livre. Confira!

E seguimos todos os sábados às 16h com WikiConvida, série de entrevistas com cientistas e edições ao vivo comandada pelo wikimedista @TiagoLubiana:, no YouTube e em nossas redes sociais (@wmnobrasil).

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 22h53min de 1 de setembro de 2021 (UTC)

Revisão das diretrizes do rascunho de aplicação - Código Universal de Conduta

O Comitê de Elaboração da Fase 2 do Código de Conduta Universal gostaria de comentários sobre as diretrizes de elaboração de aplicação para o Código de Conduta Universal (UCoC). Este período de revisão está programado para começar em 17 de agosto de 2021.

Membros da comunidade e da equipe colaboraram para desenvolver essas diretrizes de elaboração com base em consultas, discussões e pesquisas. Essas diretrizes não são definitivas, mas você pode contribuir para o seu progresso. Forneça comentários sobre essas diretrizes até 17 de outubro de 2021. O comitê estará revisando as diretrizes com base na contribuição da comunidade.

Todos podem compartilhar comentários em vários lugares. Os facilitadores aceitam comentários em qualquer idioma na página de revisão de elaboração ou por correio eletrônico. Os comentários também podem ser compartilhados em páginas de conversa de traduções, em discussões locais ou durante discussões em mesas redondas e horários de conversa.

Há discussões ao vivo planejadas sobre as diretrizes de elaboração de aplicação do UCoC:

• Sessão Wikimania 2021 — Gravado em 16 de agosto
• Horário da conversa — 7 de setembro às 03:00 UTC e às 14:00 UTC.
• Chamadas em mesa redonda — 18 de setembro às 03:00 UTC e 15:00 UTC.

A equipe de facilitação que apoia este período de revisão espera alcançar um grande número de comunidades. É importante ter um entendimento compartilhado. Se você não vir uma conversa acontecendo em sua comunidade, organize uma discussão. Os facilitadores podem ajudá-lo a preparar as conversas.

As discussões serão resumidas e apresentadas ao comitê de elaboração a cada duas semanas. Os resumos serão publicados aqui.

Entre em contato comigo se tiver alguma dúvida, --Oscar . (WMF) (discussão) 14h17min de 6 de setembro de 2021 (UTC)

The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January

Hello everyone,

We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well.

Summary:

We will be running the Community Wishlist Survey 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes.

Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year

In the past, the Community Tech team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the Wishlist for 2021 in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published.

However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the Wishlist for 2020.

We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist.

Encouraging wider participation from historically excluded communities

We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes.

A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet

We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the talk page, but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe.

We will begin our first meeting September 15th at 23:00 UTC. More details about the agenda and format coming soon!

Brainstorm and draft proposals before the proposal phase

If you have early ideas for wishes, you can use the new Community Wishlist Survey sandbox. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes!

Feedback

• What should we do to improve the Wishlist pages?
• How would you like to use our new sandbox?
• What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022?
• What will help more people participate in the Wishlist 2022?

Answer on the talk page (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings.

SGrabarczuk (WMF) (talk) 00h23min de 7 de setembro de 2021 (UTC)

XIII Oficina Wikimedia & Educação (15/09)

Junte-se a nós na 13ª Oficina Wikimedia & Educação!

Olá! Em setembro teremos a nossa XIII Oficina Wikimedia & Educação e o Wiki Movimento Brasil convida todas e todos a participarem conosco trocando experiências!

Esta oficina acontecerá no dia 15 de setembro, das 14h às 16h, numa sala do Google Meet. Caso não tenha participado das oficinas ainda, é necessário fazer inscrição prévia. Para participar, envie um email para eventos@wmnobrasil.org com seu nome, email ou usuário wiki e instituição de ensino (se tiver).

Programação do evento:

• 14:00 às 14:20: Boas-vindas
• 14:20 às 14:50: Relato de uma experiência na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), com Tatiana El-Bacha
• 14:50 às 15:20: Relato de uma experiência em Itabuna, no contexto do projeto Wiki Loves Bahia, com Yasmine Midlej
• 15:20 às 16:00: Discussão

Aproveito para lembrar que temos um portal do evento e convido todos a assinarem a página de participantes! Também é possível encontrar os slides e assistir aos vídeos das oficinas anteriores na página de materiais. Para quem prefere acompanhar pelo YouTube, temos uma playlist em nosso canal com todos os vídeos das oficinas passadas.

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 16h36min de 9 de setembro de 2021 (UTC)

Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021

A Estratégia do Movimento anuncia a chamada para candidatos para o Comitê de Redação da Carta do Movimento. A chamada abrirá no dia 2 de agosto de 2021, e se encerrará no dia 14 de setembro de 2021.

Espera-se que o Comitê represente a diversidade presente no Movimento. Diversidade inclui gênero, idioma, localização e experiência. Isso inclui participação em projetos, afiliados e na Fundação Wikimedia.

Ser fluente em inglês não é obrigatório para se tornar um membro. Se necessário, auxílio com traduções e interpretação será fornecido. Os membros receberão um abono para compensar o custo de participação. O abono será de US$100 a cada dois meses.

Estamos buscando pessoas que possuem algumas das seguintes capacidades:

• Saber redigir de maneira colaborativa (possuir exemplos desta experiência é um bônus).
• Estar pronto para chegar a um meio-termo.
• Focar em inclusão e diversidade.
• Possuir conhecimento sobre a consulta de comunidades.
• Ter experiência com comunicação intercultural.
• Ter experiência com liderança ou organização de organizações sem fins lucrativos ou comunidades.
• Ter experiência com negociação de múltiplos partidos.

É esperado que o Comitê tenha, inicialmente, 15 membros. Se houverem mais do que 20 candidatos, acontecerá um processo misto de eleição e seleção. Se houverem 19 candidatos ou menos, então acontecerá um processo de seleção, sem necessidade de eleição.

Você ajudará a avançar a Wikimedia em direção à sua meta principal? Envie sua candidatura, começando na semana que vem, aqui. Favor entrar em contato com strategy2030wikimedia.org caso tenha dúvidas.

Xeno (WMF) 16h43min de 10 de setembro de 2021 (UTC)

Server switch

Read this message in another language • Ajude a traduzir para a sua língua, por favor

The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

They will switch all traffic back to the primary data center on Tuesday, 14 September 2021.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

SGrabarczuk (WMF) (discussão) 00h46min de 11 de setembro de 2021 (UTC)

Talk to the Community Tech

Read this message in another language • Ajude a traduzir para a sua língua, por favor

Hello!

As we have recently announced, we, the team working on the Community Wishlist Survey, would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on September 15th, 23:00 UTC on Zoom, and will last an hour. Click here to join.

Agenda

• How we prioritize the wishes to be granted
• Why we decided to change the date from November 2021 to January 2022
• Update on the disambiguation and the real-time preview wishes
• Questions and answers

Format

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the Community Wishlist Survey talk page or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

Natalia Rodriguez (the Community Tech manager) will be hosting this meeting.

Invitation link

• Join online
• Meeting ID: 898 2861 5390
• One tap mobile
  • +16465588656,,89828615390# US (New York)
  • +16699006833,,89828615390# US (San Jose)
• Dial by your location

See you! SGrabarczuk (WMF) (discussão) 03h04min de 11 de setembro de 2021 (UTC)

Tentando importar o {{citar Q}} para a Wikiversidade

Olá pessoal.

Comecei a importar os módulos responsáveis pela predefinição:Citar Q lá da Wikipédia. Não tenho experiência com isso mas achei que era uma tarefa importante a ser realizada. Deixo esse aviso aqui pois foi uma falta de senso não dialogar com a comunidade antes de iniciar esse procedimento. Inclusive, fica aqui o pedido de desculpas pelo atropelo.

Nesse sentido, se quiserem e acharem pertinente a tentativa podem contribuir com a importação dos módulos.

Como exemplo vou deixar aqui o uso da predefinição com o intuito de verificar o andamento da obra:

• Thérèse Laferrière; Barbara Bader; Sylvie Barma; et al. (2011), L’étude de la réussite scolaire au Québec : une analyse historicoculturelle de l’activité d’un centre de recherche, le CRIRES, ISSN 1916-8659 (em francês), 39 (1), doi:10.7202/1004335AR, Wikidata Q58150861  . -- BahYajé e Y4guarEtã (discussão) 16h17min de 13 de setembro de 2021 (UTC)

Editatona Terras Indígenas e Quilombolas da Bahia e Encerramento do Wikiconcurso (17/09)

Cartaz de divulgação.

Olá! A terceira editatona do Wiki Loves Bahia, a Editatona Terras Indígenas e Quilombolas da Bahia se aproxima.

No mês em que a atenção da sociedade brasileira está voltada para a discussão da demarcação das terras indígenas, o webinar abordará este tema no contexto baiano. Nosso convidado é o historiador e professor do Departamento de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Santa Cruz, Dr. Casé Angatu.

Em seguida, será oferecido um tutorial de como editar a wikipédia e atividade prática.

No mesmo evento haverá o encerramento e a entrega dos prêmios do Wikiconcurso Wiki Loves Bahia.

Participe!

Programação

• 14:00 - Abertura do evento de Premiação do Wikiconcurso - Adriane Batata (WMB)
• 14:05 - Apresentação dos números do wikiconcurso - Alberto Leoncio (WMB)
• 14:25 - Anúncio dos ganhadores do Wikiconcurso - Célio Costa (WMB)
• 14:45 - Apresentação da Editatona
• 14:50 - Terras Indígenas e Quilombolas: lacunas nos projetos Wikimedia -  Alberto Leoncio (WMB)
• 15:00 - Terras Indígenas da Bahia - Historiador e Prof. Dr. Casé Angatu (DFCH/UESC)
• 15:30 - Tutorial de como editar a Wikipédia
• 15:40 às 18:00 - Maratona de edição via Google Meet

O webinar poderá ser acompanhado pelo YouTube, além de Facebook e Twitter do Wiki Movimento Brasil.

Para participar da atividade prática do evento, basta escrever um e-mail para wikilovesbahia@wmnobrasil.org para receber o link da chamada no Google Meet.

Novos editores também são bem vindos!

Até lá! ABatata (WMB) (discussão) 16h52min de 14 de setembro de 2021 (UTC)

Comitê de Redação da Carta do Movimento - Eleições da comunidade a ocorrerem de 11 a 24 de outubro

Esta é uma mensagem curta com uma atualização do processo da Carta do Movimento. A convocação de candidatos para a Comitê de Redação foi encerrada em 14 de setembro e recebemos uma gama diversificada de candidatos. O comitê será composto por 15 membros, e esses serão eleitos de três formas diferentes.

O comitê de 15 membros será selecionado com um processo de 3 etapas:

• Processo de eleição para comunidades do projeto para eleger 7 membros do comitê.
• Processo de seleção de afiliados para selecionar 6 membros do comitê.
• Processo da Fundação Wikimedia para nomear 2 membros do comitê.

As eleições comunitárias ocorrerão entre 11 e 24 de outubro. O outro processo ocorrerá em paralelo, de forma que todos os processos serão concluídos até 1º de novembro.

Para o contexto completo da Carta do Movimento, seu papel, bem como o processo para sua criação, por favor dê uma olhada no Meta. Você também pode entrar em contato conosco a qualquer momento no Telegram ou via e-mail (wikimedia2030wikimedia.org).

Xeno (WMF) 13h58min de 27 de setembro de 2021 (UTC)

Calendário de eventos de outubro do GU Wiki Movimento Brasil

Em outubro, participe das atividades organizadas pelo WMB!

Confira a agenda de eventos do Wiki Movimento Brasil de outubro e participe conosco!

• 1 a 31/10: Wiki Loves Monuments Brasil 2021

Fotos autorais novas ou antigas de monumentos brasileiros podem concorrer a prêmios. Saiba mais aqui.

• 01/10 - 14h: Evento de abertura do Wiki Loves Monuments Brasil 2021

Conheça as regras do concurso e saiba como participar. Pelo YouTube, Facebook e Twitter.

• 09/10: Saída fotográfica Wiki Ocupa Itu

Em outubro, vamos melhorar a cobertura de Itu nos projetos Wikimedia! Saiba mais aqui.

• 14/10 - 9:30: Oficina primeiros passos no Wikidata

Evento de aquecimento ao WikidataCon, com o GLAM das Bibliotecas da USP.

• 15/10 - 9:15: II Seminário Acervos Culturais Digitais

Confira a fala do WMB sobre os cuidados jurídicos para disponibilização de acervos nas plataformas Wikimedia. Inscrições gratuitas.

• 15/10 - 14h: Editatona Wiki Ocupa Itu

Maratona de edição dedicada a melhoria de verbetes sobre a cidade de Itu. Junte-se a nós!

• 17/10 - 14h: XIV Oficina Wikimedia & Educação

Novidade: agora emitimos certificado de participação nas Oficinas Wikimedia & Educação!

• 22/10 - 14h: Ediatona Wiki Loves Bahia: Biomas da Bahia

Na quarta maratona de edição do Wiki Loves Bahia, vamos falar sobre os biomas baianos.

• 29, 30 e 31/10: WikidataCon 2021

Organizado este ano pelo WMB e pela WMDE, o WikidataCon: um futuro sustentável para o Wikidata já está com inscrições abertas! Submeta propostas de apresentações, indique iniciativas especiais para o WikidataCon Community Awards e celebre o 9º aniversário do projeto com presentes aqui.

E seguimos todos os sábados às 16h com WikiConvida, série de conversas e edições ao vivo entre o wikimedista TiagoLubiana e cientistas convidados. Pelo canal do YouTube do WMB e pelas nossas redes sociais (@wmnobrasil).

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 15h23min de 1 de outubro de 2021 (UTC)

Vamos falar sobre as melhorias da área de trabalho

Olá!

Você notou que algumas wikis têm uma interface de área de trabalho diferente? Você está curioso sobre as próximas etapas? Talvez você tenha dúvidas ou ideias sobre o design ou questões técnicas?

Participe de uma reunião online com a equipe que trabalha nas melhorias da área de trabalho! Vai acontecer em 12 de outubro, 13:00 BRT (16:00 UTC) no Zoom. Vai durar uma hora. Clique aqui para participar.

Agenda

• Atualização sobre os desenvolvimentos recentes
• Cabeçalho fixo - apresentação da versão de demonstração
• Perguntas e respostas, discussão

Formato

A reunião não será gravada ou transmitida. As anotações serão feitas em um arquivo do Google Docs. A parte da apresentação (dois primeiros pontos da agenda) será dada em inglês.

Podemos responder a perguntas feitas em inglês, francês, polonês e espanhol. Se você gostaria de fazer perguntas com antecedência, adicione-as na página de discussão ou envie-as para sgrabarczuk@wikimedia.org.

Olga Vasileva (o gerente da equipe) será o anfitrião desta reunião.

Link de convite

• Cadastre-se online
• ID da reunião: 829 3670 1376
• Disque por sua localização

Esperamos vê-lo! SGrabarczuk (WMF) 22h50min de 4 de outubro de 2021 (UTC)

XIV Oficina Wikimedia & Educação (20/10)

Junte-se a nós para a Oficina Wikimedia & Educação de outubro!

Olá! Em outubro teremos a nossa XIV Oficina Wikimedia & Educação e o Wiki Movimento Brasil convida todas e todos a participarem conosco trocando experiências!

Esta oficina acontecerá no dia 20 de outubro, das 14h às 16h, numa sala do Google Meet. Caso não tenha participado das oficinas ainda, é necessário fazer inscrição prévia. Para participar, envie um email para eventos@wmnobrasil.org com seu nome, email ou usuário wiki e instituição de ensino (se tiver).

Programação do evento:

• 14:00 às 14:20: Boas-vindas
• 14:20 às 14:50: A Wikipédia como fonte de informação de referência: avaliação e perspectivas, com Vinícius Kern (Departamento de Ciência da Informação - UFSC)
• 14:50 às 15:20: Wiki Loves Monuments Brasil 2021, com Éder Porto (Gerente de Produtos & Recursos - Wiki Movimento Brasil)
• 15:20 às 16:00: Discussão

Aproveito para lembrar que temos um portal do evento e convido todos a assinarem a página de participantes! Também é possível encontrar os slides e assistir aos vídeos das oficinas anteriores na página de materiais. Para quem prefere acompanhar pelo YouTube, temos uma playlist em nosso canal com todos os vídeos das oficinas passadas.

Novidade: A partir desta oficina, o Wiki Movimento Brasil oferecerá certificado de participação para os palestrantes e ouvintes!

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 22h01min de 13 de outubro de 2021 (UTC)

Vote nas eleições diretas para o Comitê de Redação da Carta do Movimento! De 12 a 24 de outubro

Encontra-se aberta a votação para a eleição direta de integrantes para o Comitê de Redação da Carta do Movimento. 70 wikimedistas do mundo todo estão concorrendo a 7 cadeiras nestas eleições.

A votação ficará aberta de 12 a 24 de outubro de 2021 (em qualquer lugar da Terra).

O comitê será constituído por um total de 15 integrantes: as comunidades online escolhem 7 pessoas, outras 6 são selecionadas pelos afiliados da Wikimedia através de um processo que ocorrerá em paralelo, e outras 2 são nomeadas pela Fundação Wikimedia. O objetivo é que o comitê esteja consolidado até 1º de novembro de 2021.

Informe-se sobre todas as candidaturas para poder votar! (escolha a língua de preferência)

Saiba mais sobre o Comitê de Redação da Carta do Movimento.

Estamos testando um aplicativo de aconselhamento de voto para esta eleição. Responda algumas perguntas e poderá ver com quais candidaturas você tem mais afinidade. Experimente.

VOTE agora aqui (Secure Poll).

Abraços, --TCappelletto (WMF) (discussão) 11h17min de 15 de outubro de 2021 (UTC) e toda a equipe de Estratégia do Movimento e Governança (Movement Strategy and Governance Team) da Fundação Wikimedia

Editatona Biomas da Bahia (22/10)

Cartaz de divulgação.

Olá! No dia 22 de outubro acontecerá a quarta a editatona do Wiki Loves Bahia, a Editatona Biomas da Bahia!

O território baiano abrange cinco biomas: cerrado, caatinga, Mata Atlântica, biomas costeiro e marinho sobre os quais se encontram mais de 2400 espécies endêmicas, entre espécies de animais e de plantas, além das espécies encontradas no ecossistema marinho. Dentre essas, 744 espécies de plantas estão ameaçadas de extinção e se apresentam como uma grande lacuna nos projetos wikimedia .

Por isso, essa editatona busca contribuir para ampliar as informações sobre a flora da Bahia.

O evento será realizado em formato de webinar via YouTube com a participação do Biólogo e Prof. Dr. Jomar Jardim do Centro de Formação em Ciências Agroflorestais da Universidade Federal do Sul da Bahia, Campus Jorge Amado (CFCAF/UFSB) que apresentará o tema.

Em seguida haverá um tutorial de como editar a Wikipédia e a maratona de edição via Google Meet. Se inscreva aqui e participe!

Programação

• 14h às 14h10: Apresentação da iniciativa (via YouTube)

• 14h10 às 14h30: Flora da Bahia - Prof. Dr. Jomar Jardim (CFCAF/UFSB)

• 14h30 às 15h: Tutorial de como editar a Wikipédia

• 15h às 18h: Maratona de edição (via Google Meet) escreva para wikilovesbahia@wmnobrasil.org para receber o link da chamada.

O webinar poderá ser acompanhado pelo YouTube, além de Facebook e Twitter do Wiki Movimento Brasil.

Para participar da atividade prática do evento, basta escrever um e-mail para wikilovesbahia@wmnobrasil.org para receber o link da chamada no Google Meet.

Novos editores também são bem vindos!

Até lá!

ABatata (WMB) (discussão) 13h11min de 20 de outubro de 2021 (UTC)

Fale com a Comunidade de Tecnologia

Olá!

Nós, a equipe que trabalha na lista de desejos da comunidade, gostaríamos de convidá-lo para uma reunião online conosco. Será realizado em 27 outubro (quarta-feira), às 14:30 UTC no Zoom e terá a duração de uma hora. Clique aqui para ingressar.

Agenda

• Torne-se um Embaixador da Pesquisa de desejos comunitários. Ajude-nos a divulgar o CWS em sua comunidade.
• Atualização na desambiguação e na visualização em tempo real
• Perguntas e respostas

Formato

A reunião não será gravada ou transmitida. Notas sem atribuição serão tomadas e publicadas no Meta-Wiki. A apresentação (todos os pontos da agenda, exceto as perguntas e respostas) será feita em inglês.

Podemos responder a perguntas feitas em inglês, francês, polonês, espanhol, alemão e italiano. Se você gostaria de fazer perguntas com antecedência, adicione-as na página de discussão dos desejos da comunidade ou envie um e-mail para sgrabarczuk@wikimedia.org.

Natalia Rodriguez (gerente da Comunidade de Tecnologia) será a anfitriã desta reunião.

Link de convite

• Cadastre-se online
• ID da reunião: 83847343544
• Disque por sua localização

Esperamos vê-lo! SGrabarczuk (WMF) (talk) 12h44min de 25 de outubro de 2021 (UTC)

Resultados do processo eleitoral > conheça o novo Comitê de Redação da Carta do Movimento

Os processos de eleição e seleção do Comitê de Redação da Carta do Movimento foram concluídos e os resultados já foram publicados.

• 1.018 pessoas votaram e elegeram sete integrantes para o comitê: Richard Knipel (Pharos),Anne Clin (Risker), Alice Wiegand (Lyzzy), Michał Buczyński (Aegis Maelstrom), Richard (Nosebagbear), Ravan J Al-Taie (Ravan), Ciell (Ciell).
• Seis integrantes foram selecionados através do processo liderado pelos afiliados: Anass Sedrati (Anass Sedrati), Érica Azzellini (EricaAzzellini), Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin), Georges Fodouop (Geugeor), Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur), Pepe Flores (Padaguan).
• A Fundação Wikimedia nomeou duas pessoas para o comitê: Runa Bhattacharjee (Runab WMF), Jorge Vargas (JVargas WMF).

O comitê se reunirá em breve para iniciar seus trabalhos, e poderá indicar até mais três pessoas para preencher as lacunas de diversidade e especialização.

Se você quer participar do processo de redação da Carta do Movimento, siga as novidades no Meta, e junte-se ao grupo no Telegram.

Agradecimentos de toda a equipe de Estratégia do Movimento e Governança. --TCappelletto (WMF) (discussão) 10h22min de 5 de novembro de 2021 (UTC)

Calendário de eventos de novembro do GU Wiki Movimento Brasil

Em novembro, participe das atividades organizadas pelo WMB!

Confira a agenda de eventos do Wiki Movimento Brasil de novembro e participe conosco!

• 1 a 30/11: Concurso Wiki Loves Bahia: Fotografe a sua cidade

Neste concurso fotográfico, escolas públicas da Bahia mobilizarão pessoas da comunidade local para registrar seus municípios e assim ajudar a ampliar a cobertura imagética da Bahia nos projetos Wikimedia. Saiba mais aqui.

• 20/11 - 10h: V Editatona do Museu do Futebol

Maratona de edição de verbetes dedicada à melhoria de biografias de futebolistas. Aproveite para assinar a lista de interesse nas atividades do GLAM do Museu do Futebol aqui.

• 27/11 - 16h: WikiConvida

Série de conversas e edições ao vivo entre o wikimedista TiagoLubiana e cientistas convidados. Pelo canal do YouTube do WMB e pelas nossas redes sociais (@wmnobrasil).

• 29/11 - 14h: Editatona Wiki Loves Bahia: Museu de Arte Moderna da Bahia

Maratona de edição para melhorar verbetes relacionados ao MAM-BA e o seu acervo. Aproveite para assinar a lista de interesse nas atividades do GLAM do Museu de Arte Moderna da Bahia aqui.

Nos vemos lá! LBelo (WMB) (discussão) 23h03min de 5 de novembro de 2021 (UTC)

Questionário sobre a estratégia do movimento Wikimedia

Oi, pessoal! Tudo certo?

O Wiki Movimento Brasil está conduzindo esta pesquisa sobre a estratégia do movimento e gostaria de ouvir a comunidade falante de português! O que queremos saber é: quais são os desafios e possibilidades para a implementação de uma prática coletiva e equitativa de tomadas de decisão sobre os rumos da comunidade do movimento Wikimedia em português? Como parte das atividades, formulamos este questionário voltado à ampla participação.

65 pessoas já responderam! Convido vocês a responderem e a circularem o formulário para que cheguemos a ainda mais pessoas.

Abraços. --LPiantá (WMB) (discussão) 17h43min de 18 de novembro de 2021 (UTC)

Inserção de imagens na página da Wikiversidade através do smartphone

Saudações! Eu me chamo Dani, sou de São Paulo, Brasil e faço graduação em Ciências Sociais na UNESP, campus de Marília. Participo de um projeto de extensão ligado ao Núcleo de Ensino dessa mesma universidade e temos como objetivo geral, o uso de imagens no ensino de História e Sociologia, tendo a plataforma da Wikiversidade como apoio. Para isso, as imagens produzidas pelas turmas do ensino médio seriam o foco central do trabalho, contudo, parece que pelo smartphone não é possível realizar tal ação. Assim, gostaria de deixar registrado essa impossibilidade de uso de uma ferramenta tão importante, haveria a possibilidade de atualizar ou desenvolver o recurso de inserção de imagens na Wikiversidade pelo smartphone?

Agradeço pela atenção, Dani S

@Danipsilva: Obrigado por sua mensagem e por seu trabalho na UNESP, campus de Marília! Para confirmar, vocês estão tentando carregar imagens novas nos projetos wiki ou usar imagens já existentes numa página da Wikiversidade? No primeiro caso, sugiro este vídeo. No segundo caso, que me parece ser o que estão tentando, há infelizmente uma dificuldade técnica: não há a opção de inserir imagens pelo editor do modo móvel. Os alunos terão que entrar no editor visual (basta inserir no fim da página que quer editar o código: ?veaction=edit ) e daí aparecerá a opção de inserir. Infelizmente, há vários bugs relatados do editor visual usado por celular. Há um vídeo sobre o uso de imagens na Wikipédia, que pode ser-lhes útil. Outra estratégia é usar o código wiki, o que exigirá que os alunos tenham algum treinamento e acompanhamento. Concordo com seu diagnóstico de que melhorar a usabilidade da wiki por celular é uma prioridade absoluta. Espero ter ajudado. --Joalpe (discussão) 20h49min de 29 de novembro de 2021 (UTC)

Calendário de eventos de dezembro do GU Wiki Movimento Brasil

Participe das últimas atividades do ano do WMB!

Participe com o Wiki Movimento Brasil das últimas atividades do ano programadas para dezembro!

• 03/12 - 14h: Evento de encerramento do Wiki Loves Monuments Brasil 2021

Conheça as fotos vencedoras da etapa nacional do Wiki Loves Monuments 2021! O evento ocorrerá pelo YouTube e redes sociais do WMB (@wmnobrasil), com convidados especiais.

• 04, 11 e 18/12 - 16h: WikiConvida, com Tiago Lubiana

Em dezembro, o wikimedista TiagoLubiana convida cientistas para uma série de conversas e edições ao vivo na Wikipédia. Pegue uma xícara de café e participe dessa conversa! Pelo canal do YouTube do WMB e pelas nossas redes sociais (@wmnobrasil).

• 13/12 - 12h: GLAM Office Hours: Wiki Loves Bahia

Compartilharemos com a comunidade GLAM o andamento de parcerias com instituições culturais da nossa iniciativa Wiki Loves Bahia no GLAM Office Hours. O encontro contará com tradução simultânea para português, espanhol e inglês.

• 18/12 - 14h: Ciclo de conversas: Estratégia do Movimento Wikimedia 2030 - Da Festa da Wiki-Lusofonia ao futuro do movimento

Participe do encontro aberto sobre a Estratégia do Movimento Wikimedia 2030 na lusofonia e discuta os rumos da nossa comunidade conosco! O encontro é aberto pelo Google Meet, mediante inscrição, e emitiremos certificado para os participantes.

O Wiki Movimento Brasil gostaria de agradecer a todas e todos pelo engajamento ao longo do ano em nossas iniciativas. É um prazer enorme fazer parte dessa comunidade com vocês! Faremos uma pausa em nossos eventos em janeiro, mas voltaremos em fevereiro com mais novidades!

Nos vemos lá! EAzzellini (WMB) (discussão) 13h26min de 1 de dezembro de 2021 (UTC)

Melhorias da Área de Trabalho. Uma nova mudança!

Ajude a traduzir para a sua língua, por favor

Olá!

This week, the Wikimedia Foundation Web team will introduce the sticky header, a feature that is a part of the Desktop Improvements project.

The sticky header will allow users to access important links (like the watchlist, log in, talk page, etc.) without requiring them to scroll to the top of the page. If you want to check how the almost-done version works, add ?vectorstickyheader=1 to the URL. See an example.

The first version of the header will only be available for logged-in users. Also, it will not contain the editing buttons ("Editar"/"Editar código-fonte"). This is because we need more time to ensure it is compatible with the VisualEditor. Later, we will improve it.

Por que estamos mudando isso

Currently, many functionalities are only available at the top of the page. On long pages, editors need to scroll a lot to access these functionalities. At the same time, readers are not able to search or switch between the languages.

You can learn more about the future improvements and how to help us.

Compatibilidade de gadgets

The first version of the header will not be configurable. Later it will be possible to add custom buttons to the header.

Some gadgets and user scripts might need to be updated or might become redundant or obsolete. We provide support for users who would like to maintain the compatibility. See the dedicated documentation.

Vamos trabalhar juntos

• Se inscreva no nosso boletim informativo para receber atualizações regulares.
• Compartilhe suas ideias e faça perguntas em nossa página de discussão.
• Faça uma task no Phabricator e adicione a categoria desktop-improvements ou diga para nós se você notar algum bug.
• Traduza a documentação no MediaWiki.org.

Obrigado! SGrabarczuk (WMF) (discussão) 01h19min de 13 de dezembro de 2021 (UTC)

Olá! Unfortunately, for technical reasons not dependent on us, we were not able to make the change. Because of the holidays, no updates will happen until January anyway. Therefore, the closest time we're able to make the change is January. I'm very sorry for this inconvenience. I'll continue informing you. Obrigado! SGrabarczuk (WMF) (discussão) 11h53min de 20 de dezembro de 2021 (UTC)

Consulta sobre o processo eleitoral do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia

O Conselho de Administração da Fundação Wikimedia está preparando uma consulta à comunidade, que ficará aberta de 7 de janeiro a 10 de fevereiro de 2022, sobre as próximas eleições do Conselho.

Abaixo encontram-se as duas perguntas que compõem a consulta atualmente. Todos os detalhes serão definidos até a semana anterior à abertura para recepção de comentários.

• Como garantir a representatividade de comunidades emergentes no Conselho?

• Como deve ser a participação das pessoas candidatas na eleição?

Ainda poderão ser adicionadas uma ou duas novas perguntas à lista acima, mas a equipe de Estratégia do Movimento e Governança está compartilhando esta informação com antecedência, antes da abertura da consulta, para que as comunidades e afiliados Wikimedia tenham tempo de refletir e preparar seus comentários sobre as perguntas já confirmadas. Pedimos desculpas por não disponibilizar a lista de perguntas completa neste momento, mas decidimos adiantar a divulgação da informação a fim de evitar que posteriormente a comunidade se sinta sobrecarregada com nossos pedidos.

Gostaria de ajudar na organização de conversas locais durante esta consulta? Entre em contato com a equipe de Estratégia do Movimento e Governança via Meta, Telegram, ou e-mail msgwikimedia.org.

Caso haja dúvidas ou questões, entre em contato conosco; pedimos desculpas antecipadamente por qualquer demora na resposta, pois a maior parte da equipe de Estratégia do Movimento e Governança estará em recesso até o dia 03 de janeiro. Do mesmo modo, sabemos que há pessoas da comunidade e afiliados também em recesso durante o mês dezembro, e portanto nos desculpamos novamente, caso esta mensagem tenha sido recebida durante suas férias.

Agradecimentos de toda a equipe de Estratégia do Movimento e Governança. --TCappelletto (WMF) (discussão) 18h23min de 23 de dezembro de 2021 (UTC)